Man, even 2 days for a new chapter feels like a long wait for this manga. We're catching up to the raws pretty soon, so the wait is going to get even worse.
I personally doubt that anything romantic will happen between Kaede and Ms. Cafe owner, but hopefully she can work as another i guess support system like the boys, and that other male teacher(i have a shit memory when it comes to name) .
Man, honest respect to Kaede for understanding that his relationship with Tsubasa is over and trying to move on in a healthy way... let's just hope this "big change" is a good change for our boy
Tbh I believe this might really be a closure. I mean this manga is about him and his life and not his romance after the got abused. I‘m not against cutting her off from the series and now a new chapter begins where he meets new people that will impact his life