Shachou to Sake to Hoshi - Ch. 29 - Boss and The Hot Spring

[AsteroidCreator99]

I don't find the problem with sleeping in the same room. Probably some Japanese thing I don't get

 

[grumbles]

I don't find the problem with sleeping in the same room. Probably some Japanese thing I don't get

It implies intimacy, its a common stereo type in media to get two characters closer together. "oh no we have to share a room! and theres only one bed????"

 

[komedy27u]

Good girl. Has a bright future ahead.

 

[Gadzek]

Don't worry Kurokawa, they can still get the scene in the room...

 

[Chronigan]

So next chapter will be him talking about her dad as they fall asleep and she'll start to realise she's in love with him but push those feelings down because she's loyal to Izumi (also him)

Same booze time, same booze channel

I hate that I'm old enough to get this reference.

 

[Chronigan]

It implies intimacy, its a common stereo type in media to get two characters closer together. "oh no we have to share a room! and theres only one bed????"

Sleeping
in the same bed might cause a problem, but just being in the same room?

 

[JaxunHero]

Now Satyam from Setsu Scans is helping lighten the load. What does that mean? Will we continue? Is this a transition? Find out next week on, Boss, Booze, and Bright Stars

The saga continues!?

 

[Valle_reading_manga]

When did this turn into a documentary on Japanese romance

---

---

Turns out sober Reina is even more lethal than her wasted counterpart

---

Thanks for the chapter!

 

[Angelonius]

Progress????

he better get bossboober'd

 

[BzztBeater]

Now Satyam from Setsu Scans is helping lighten the load. What does that mean? Will we continue? Is this a transition? Find out next week on, Boss, Booze, and Bright Stars

I hope we see the Boss unlock Super Boozehound２.

 

[Eliminateur]

let's see how out ironman gets through the night, his iron armor already failed just one foot outside the bath

 

[Sunji27]

A beauty with a killer body would really make you red like that







Thank you for the TL

 

[Kaito57]

Don’t worry, lil girl : yours will get just as big if the author makes you an older FMC in one of his projects lol

 

[Erricane]

One step at a time, man. One step at a time.

 

[PillowZ]

Thx for the TL

i forget, does seaven seas take forever for their english versions or that a different company? but still thankful for the chapter

ngl idk why but i was expecting a reference to one of Zurikishi's other work in this chapter lol.

They do, vol 1 comes out in November 2026 and the 2 one would probably be out 6 months later

 

[CrowGoesCaw]

Thanks for the TL, NGL it was a little funny to see yet another scan group added to this chapter.
It seems like Ishizumi is starting to realize that he might have feelings for her.

 

[nxneil13]

They do, vol 1 comes out in November 2026 and the 2 one would probably be out 6 months later

im sorry did u say november 2026? its december 1st of 2025, a whole fucking year for just vol 1?! what the fuck takes them do long? I would get if its like d.gray man where a chapter comes out ever 3 months, so we wouldn't get a volume for a couple years, but we're at chapter 29 here, wtf do you need a year for volume 1? ISTG are they that busy shutting down all the pirate sites that they forgot they an actual manga company in the west?!

 

[CrimsonSix]

That’s an interesting variation on the usual bath shenanigans.

 

[BlargET]

Wow lady, your gazungas are absolutely ginormous! Your meat bags are absolutely Mammoth! Your bazungagagologaloos are absolutely bouncy!!

 

[BlargET]

I hate that I'm old enough to get this reference.

I'm only 21 and got that reference. But I'm not sure how much of Gen Z nows about MeTV.