@K_mari for otome isekai where the female lead does not harm her servants try Beware if the villainess, otome game no hametsu flag (both versions, bakarina is great!), the evil lady’s hero, Inso’s law (this one is set in modern Korea but is still otome game based), Magic Artisan Dahlia (either version, they’re both alright but I don’t have a preference), the garden of red flowers, I’m the male lead’s female friend, I’ve become the villainous empress, Seduce the villain’s Father, I’m the ex girlfriend of a soldier, Daites Ryou, may I please ask you just one last time, I became a maid in a TL novel (this one is fairly new but is also my current favorite!) that’s all I can think of off the top of my head but this is probably enough for now