Solo Leveling - Vol. 1 Ch. 0 - Prologue

Member
Joined
May 2, 2018
Messages
61
I must give thanks to JB who decided to pull out because their revenue was hurt. I will just go to an aggregator site then.
 
Aggregator gang
Joined
Feb 6, 2018
Messages
461
I dont care if he sniped and technically he is not even sniping by translating from the start like this, though that definition may change if he just outright skips to the latest chapter, he is working to make it available on this site, however slow it may happen. Its also always good to see new scanlators in the scene.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 30, 2018
Messages
7,170
Ooooh! it's coming back, I don't mind reading since the start because hey this is good! Thank you
 
Dex-chan lover
Joined
Nov 21, 2018
Messages
3,052
Ummm... You can read it all on <agg removed>

The group that useally released it moved there I think. You can also find it on their website.

Not disrespecting your work.
 
Dex-chan lover
Joined
Dec 10, 2018
Messages
5,373
lul more drama. I read the novel so ill just wait for someone to bring it to mangadex. I found the series on mangadex after all.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 26, 2018
Messages
878
A suggestion regarding the SFX, try to make some of them more dynamic. The original SFX show quite a lot merely with their shape and size, mimic that.
An example:
zC36Ng6.png

(bad quick edit lol)

Also, do you plan to only translate from the start or will you do new chapters as they come out as well?
 
Joined
Feb 13, 2018
Messages
40
@DaGoauld What is it with people saying groups are holding series as a hostage?
JB does nothing of the sort nor did Meraki with this series
 
Group Leader
Joined
Jan 1, 2019
Messages
24
@GoblinGuy
A suggestion regarding the SFX
Others liked that the SFX left alone as is. (didn't like my way of covering the original SFX)
The alternative is making them in small fonts that don't cover the original (outside picture box) or outright replace (heavily edit/remove) the original with new SFX.

Also, do you plan to only translate from the start or will you do new chapters as they come out as well?
I'm still confused regarding that. Old readers demand me release new chapters, while new readers might get confused by the missing of earlier chapters.
I think I'll release the newest chapters first, while working on earlier chapters.
 
Active member
Joined
Jan 26, 2018
Messages
1,082
hm

knowing the chapters up to the raws (from the drama scanlators)
there where three guyes behind MC in the panel witht the dragon that now are easily to be recognized

ifrit, iron and the new one, tusk
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 20, 2018
Messages
2,816
I also think it'd be better if you continue from where the previous group left.

Unless you have an inhuman pace, new readers will end up reaching whatever you translated and go to another place to read the rest. It's better if you focus on the latest chapters, specially since most people are already up to them.

Or maybe you can strike a deal with another TL so he translates the new chapters while you fill the gap.

Anyway, good luck with that. You picked a popular series so you will get a lot of picky readers and fanboys of the previous group shitting on you but as long as they don't offer any useful criticisms, just let them screech in their corner.
 
Group Leader
Joined
Jul 12, 2018
Messages
2,527
thanks for picking up this series since the other groups left

but pls get a proofreader

also a redrawer if you're gonna actually do sfx. or just write a small sfx note below the panel, because it's painful reading translated sfx over the original sfx lol
 
Contributor
Joined
Jan 24, 2018
Messages
105
i was really liking this series thank you for picking this one
 

Users who are viewing this thread

Top