Sono Akuyaku Kizoku, Mama Heroine ga Sukisugiru ~Shinshi na Doryoku de Saikyou to Nari Fuguu na Oshi Character Tasukemakuru~ - Ch. 37

[Dverin_Oshiban_Duren]

Yeah this is much better than the other one. Great job! 👍

I always think about Detective Conan whenever I see the shadow-y culprit silhouette figure thing.

 

[Powerless]

Hi, guys! I wanted to show my gratitude to all the kind readers who got my back with the recent low-quality snipes of that MTL sniper! That means a lot to me! Thank you so much! A thousand times, thank you!🙏🏻🙏🏻
Also, I'm releasing chapter 38 tomorrow.

thank you to you and your team for your work, we appreciate it

 

[incompatibleopposite]

Hi, guys! I wanted to show my gratitude to all the kind readers who got my back with the recent low-quality snipes of that MTL sniper! That means a lot to me! Thank you so much! A thousand times, thank you!🙏🏻🙏🏻
Also, I'm releasing chapter 38 tomorrow.

I didn’t even open the other TL out of respect for your team. Thanks for your great work!

 

[AMicrowave]

Mama Gard so GYAAATTTTT when she's NAKED I hate censored by bottle and Ojou Ringlets here, blocked the view Mama Gard naked body.

thank you for translation

at least it's not the unsightly black bar

 

[Wizardrone]

thanks for chapter

what is mob mama is not just a mob

I love rom-com haven

 

[Kanade0021]

This is better

 

[ThatGuyScifi]

see i'm not even strictly anti-mtl translations. if the translator is upfront about it and actually putting in effort for formatting and proofreading (and isn't paywalling), it's a useful tool for someone who doesn't know the origin language. but if it's done by someone who either doesn't know the translation language or doesn't care enough to proofread at all, then you're just making yourself look like a piece of shit. especially for a regularly updated series.

tl;dr thank you for this translation, i read a bit of the mtl chapter without realizing and my god half the dialogue is nonsense.

It's the "doing it for a regularly updated series" part that is what really annoys me. If this was being done on some long abandoned series a lot of us would be damn happy to get anything close to a continuing translation. Jumping in here with a shoddy 1/4 ass translation job isn't a good look. At best it feels like they're being petty and impatient.

 

[Borgi80]

Hi, guys! I wanted to show my gratitude to all the kind readers who got my back with the recent low-quality snipes of that MTL sniper! That means a lot to me! Thank you so much! A thousand times, thank you!🙏🏻🙏🏻
Also, I'm releasing chapter 38 tomorrow.

I don’t care how slow you release chapters, as long as there’s a good schedule (weekly, every other week, monthly, etc) and give us proper warning of any breaks (life gets in the way wcyd). I want good quality TLs, not slop that puts me off the manga

 

[Kurogawa]

Hi, guys! I wanted to show my gratitude to all the kind readers who got my back with the recent low-quality snipes of that MTL sniper! That means a lot to me! Thank you so much! A thousand times, thank you!🙏🏻🙏🏻
Also, I'm releasing chapter 38 tomorrow.

hey, i might be a trash man, but a trash man only picks up the good shit, not an actual shit.
thanks for the tl and keep up the good work