In the LN Version the Hero forces the kiss on the childhood friend, which the childhood friend promptly slugs his face for, but Wazu didn't see this as he immediately ran away and assumed they were in a relationship.
@AlphaFlow It wasn't the translators fault, the manga was on hiatus due to the artist's poor health. The raw chapter released 3 or so days ago so they were actually relatively quick this time.
@Vman huh... I actually don't know which one I prefer honestly.
I was mostly alright with the webnovel ending since the tone was always more comedic than anything, even if it was a little bit unsatisfying.
Don't really like the LN change that much though since it takes away a little of the.... uniqueness? of the original story. It's certainly a lot more generic
@mayo
Mangaka said he couldn't keep on schedule due to health reasons, and once he recovered the publisher never got in contact with him to resume the manga. Only in december last year they restarted contact and here we are.