Tensei Kusushi wa Isekai wo Meguru - Vol. 1 Ch. 1

[211ritsuki]

@Korsai
Thanks a lot! I was wanting to ask about sentences that I'm having trouble of writing in English at times. I'll PM you when I got some! DD thank you very much!!

I understand about being short of time. I mainly have to do other stuff, so all of this translation stuff is done in my break/free time. But I really do appreciate your kindness.
Thank you!! ✨(*´艸｀*)…

 

[Korsai]

@211ritsuki
Not a problem. We'll be in touch.

 

[Gaiseric9]

Thanks for the chapter. We got a an isekai cowboy apothecary

 

[BabyPyroshark]

Oh interesting
So hes just a great potion maker dude?
Nothing like extravagant skills or anything
10xEXP?
Skill steal?
Monster tame?
No magic? Nothing?
Just using chemicals, poisons, venoms and potions optimally?
Well sign me the fuck up

 

[Jethzki]

His god looks like a child

 

[LavSingh]

it feel jumpy but I'll follow it for a bit.

 

[nachtness]

kami sama have nice taste in woman

 

[DealerOfDeath]

girl on page 38 looks like the one from the cover

 

[Nk9bjP4A]

I wonder if the expensive glass test tubes are expendable.

 

[CronosusCZ]

well.. even making best potions is probably thanks to some cheating skill
hes not some naive hero or something, he just dont like scammers that decrease his profit.. so normal guy
thanks fo chapter

 

[kite722]

Lemme guess... his previous life was that "legendary adventurer" they mentioned.

 

[nohabody]

I can understand him not getting involved in a fight between two people, it's not his job to keep the peace. But I can't understand him initially choosing not to get involved with the fake potion seller when that's directly in line with and impacts his business.

 

[Tsuru55]

Am i the only one that want to facepalm because the noobie adventurer survived and came back ? He was freaking paralyzed in front of a hungry wolf for fuck sake !

 

[BlazingMagpie]

@Tsuru55 it might be advatageous for wild animal to avoid eating some creature that collapses out of nowhere: it's a sign it's diseased and you don't want to get anywhere near it. Probably why bears are also said not to eat those who pretend to be dead.

 

[Cursed_death]

The art is top-notch.

 

[Dragonfirewings]

he looks like Ace with his hat on

 

[223]

so basically luffy + ace + kazuma + edgy isekai protag?