The Monster Duchess and Contract Princess - Ch. 75

[Melli505]

I was surprised to see your name on this webtoon too 😊 thank you as always for your hard work translating this!!

 

[frubam]

@bagofsaltysalt @nobile Appreciate the information =03. Seems WAY off though.... guess I can just forget about it for a couple of years before they finally catch up (;_; ).....

 

[TheGodEmperor]

I still would have liked to see a series where an antagonistic sister actually grows as a character, has regrets for how her relationship became with her sibling, and improves. Sigh.... oh well.... tropes be tropes

 

[mahtan]

Spoiler

Did Eli found out that the Arabella dies?

Mod Note: Please use spoiler tags when talking about chapter-specific or future events.

Hey this is not an spoiler, it was said by the Duchess and the Queen a few chapters ago.
It is the whole point of the conflict right now....

 

[mahtan]

Spoiler

redacted

 

[SwampPoTaTo]

@TheGodEmperor na i wouldn't have liked that lmao but hey maybe you would enjoy it personally I wouldnt

 

[Shiroykumo]

I thought we passed this chapter already??

 

[JACGohu]

Is Not A Scans alright? They've been the benchmark for this title for so long, it's worrying that they haven't been releasing many new chapters lately.

edit: never mind, got to the last page. Did this title get officially licensed?

 

[moel]

See you in another series, MTL.

All hail the sister!

 

[Nowohucianka]

I had no idea it was a translation of a translation. Good job.

 

[ShadowLamb]

Thanks for the translation!

 

[Shinobu]

This manhwa doesn't even have official english translations ffs i need my regular leslie fix

 

[nxnce]

@Shinobu there actually are official translations

https://tapas.io/series/the-monstrous-dukes-adopted-daughter/info

though they are way behind.

Tapas has a bunch of popular manhwa on their page with official english so if you want/can support you should check out the website!

 

[blablablah]

Hey don't apologize for this being a re-translation. Complete sentences and no pants-on-head-level grammar/spelling trumps TL accuracy any day.

 

[L_Nikto]

Spoiler

Thank you for the translation. It's really very good translation.
Also what you guys mean that Arabella will die???
I like Conrad even more right now. He's so sweet and he don't try to discover every secret of Leslie if she herself doesn't want to open it. I like him. He and Leslie are so sweet. And her new friend is also very sweet)

Mod Note: Please use spoiler tags when talking about chapter-specific or future events.

 

[Aniseverse]

Thank you for the translation!
Ngl this arc feels rather boring.

 

[exxp]

@L_Nikto It seems like there is a disease hidden or sealed somewhere, and the person chosen to be Arabella would go near that somewhere; it should not be a problem since these selections happened quite many times, but the empress is threatening our two great duchess and contract princess...
Also, the empress seems to be also scheming to spread the disease for some agenda, just maybe...?

 

[Shadow]

Not a Scans Scans Group hasn't dropped it, they've said as much in their discord.
Can also find a link to a spreadsheet with their current progress there.

 

[elezend]

@Shadow ill fix the endnotes when I get home. They are 6 months behind in term of chapters though so I thought it was dropped.

However, if they have too much things on their plate, it is probably a good idea to let someone else to continue it. Not me though, I like to focus on what I already have and keep them up to date.

I think (not sure) some people will continue this based on the pms I've received.

 

[Iceymuck]

Thanks for the translation!