Tonari no Neko to Koi Shirazu - Ch. 18

[Felkin]

What's funny is that a person being this nosy is being played off cute here, but that final scene with her saying 'woops, did I make things awkward?' is precisely why absolutely no one likes nosy people trying to play matchmaker. They try too hard and then end up creating an awkward environment and no one is happy. Please don't be like senpai over there. You're not doing a good deed, you're risking making things worse. Let people move at their own pace.

 

[Insignis]

Wait, what does carrying your bag with the right hand have to do with wearing glasses?

Yeah, hard to admit, but that whole right hand on bag woshed over my head also.

 

[hafizrosly]

They are so cute...

 

[GambierBay]

Local cat girl starts realizing she likes a guy

 

[Homuranagi]

deserved corrective chop

 

[Fawkes711]

I feel lonely.

 

[Javrich]

That senpai is too pushy! I mean, yeah, they are super slow and might not even become aware of their feelings until after they graduate if left alone... but jesus christ, she was just freaking harassing Nekozane :S I'm glad the Vicepresident came to the rescue!
I missed this manga so much! I just need it to be weekly instead of monthly! :'(
Thank you so much for the chapter!

 

[pedronimo]

AHH THE CAT EARS ON THE STOP SFX ON 21 !!! SO CUTE !!!!!!!!!

 

[EnFiveFour]

Kiyomiya-senpai, you are doing God's work but, please, slow down a bit!
Thank you for the translation!

 

[Eirenneli]

They sure have good chemistry, and I also love the MC got 2 Wingwomans. One who is weary, and the other who is a trainwreck. Balanced caos, as it should be.

 

[themanthemyth]

i wanna make this bitch shut up by french kissing her

 

[alfirizkyr]

Senpai triggered a new cat noise. All is forgiven.

 

[animetuber2199]

ITS SO CUTE

 

[imperionero17]

I WANT MOREEEEE

 

[wallsg]

Is she annoying? Yes. But its kinda like how sometimes its really funny to mess with a cat to see its reactions

This:

Which can lead to this:

 

[wallsg]

Yeah, hard to admit, but that whole right hand on bag woshed over my head also.

I think that they're not really connected. She's showing Nekozane that she's paying more attention to the ML than the FL is.

 

[DeOneChester]

This:

Which can lead to this:

Its a thrilling line to ride. Find the edge of your cats patience and steadily desensitize them to your antics till you can freely flip them upside down and blow a raspberry on their belly without losing your eye in the process

 

[TalaTH]

Senpai is....a weird character
Like, I guess some people might like her....but looking at it, she's the annoying type.
Being curious is cool, but when you start bothering people, you gotta go.
She's importunate, insistent, doesn't get the message, doesn't read the room and we can add she doesn't respect personal space. And from the few istances we saw her (and the other guy reactions), it's something she does constantly. Like, she lives in her own world....which, again, it's cool until you start bothering other people.

I'd say she does 'read the room', she just chooses to push on in this case because she enjoys playing nosy wingwoman.

 

[AssillaTheBuns]

The kind of person that would lead me to want to commit violence if I were involved. There's annoying, and then there's harassment. This girl needs to back the f*** off.

Dont worry bro. You're not interesting enough to draw anyone's attention.

 

[ShaiKhulud]

The sugar is back on the menu. Relly love the Senpai chaotic energy, comedy gold.