Wow... I mean, I noticed it too, that she's in love with him and that she knows a few things too many, but to go full blown maniac to expose things like that...
I maybe wouldn't have slapped her, can't say for certain when I'm not in his shoes, but I most certainly would have "assisted" in her vacating the room along with me.