@yurirei @AngryFerret
Well, it looks like the cover here is the cover of the light novel, which Takeshima Eku did the illustrations for (the mangadex description even mentions it).
So while their art style is similar it's even more so here.
@Phobia yep I am out on vacation right now but I've got until chapter 6 translated on my phone, halfway through chapter 7. So when I get back I can start on the editing.