Watashi no Kokoro wa Oji-san de Aru - Ch. 36

Dex-chan lover
Joined
Nov 13, 2018
Messages
4,205
ant sized font
ant sized images too

UdjEiagm.png
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 11, 2018
Messages
141
I'm curious, now... Translator, where did you find such low quality raws? Like, I know 3 raws aggregators and all of them have better raws for this chapter. Unless... you screen printed the official website on a low definition monitor/phone? I'm trying to find an explanation. :dogkek:
 
Dex-chan lover
Joined
May 9, 2018
Messages
2,904
another chapter of this manga "I can't believe its not BL!"

You know, they say the best way to get what you want on the internet isn't to ask for it... but to do it yourself, incorrectly.

Gotta admire that ngl. I think it's passion of wanting to see more of a franchise that moves my heart a little. No matter how its presented
 
Joined
Feb 1, 2026
Messages
4
Okay I'm the tranlator dude here and I'm commenting cuz I'm genuinely confused, what's up with the hate? First time translating so idk about translating manners but what do you mean by sniping? Google says its taking another translators work, but I did this by hand with MS paint, litterally even tried to redraw some lines cuz japanese is vertical and english is not. Pretty sure its allowed to have multiple groups tranlating a single manga, ive seen it before so idk why so hostile? Its not like im stopping him from uploading or anything and I'm not doing anything to hinder anyone else so im a bit confuse, help me understand
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 15, 2023
Messages
144
Okay I'm the tranlator dude here and I'm commenting cuz I'm genuinely confused, what's up with the hate? First time translating so idk about translating manners but what do you mean by sniping? Google says its taking another translators work, but I did this by hand with MS paint, litterally even tried to redraw some lines cuz japanese is vertical and english is not. Pretty sure its allowed to have multiple groups tranlating a single manga, ive seen it before so idk why so hostile? Its not like im stopping him from uploading or anything and I'm not doing anything to hinder anyone else so im a bit confuse, help me understand
"Sniping" on MD is about doing a manga that another person is also doing. It's customary not to touch unless the existing uploader has not touched in 3 months (usually more if the manga is monthly sometimes ) or only uploads when somebody else crosses uploads after that threshold as to keep the series hostage. We're just used to this being done intentionally, so a bit of an anger is just how things are.
It's just weird to have 2+ competing groups spreading their TL resources like that. That and the common courtesy, really. While obviously it's not forbidden, doing snipes could lead to the original TL-or dropping the title which is generally upsetting for everyone involved.

Btw i'd suggest looking into better typesetting. I think there are also some good resources in the discord/forums for starting TLs. And maybe some better raw source could work.
 

Users who are viewing this thread

Top