I think that turned out well. Also, I think the translator note sums up my thoughts on it pretty well. I teach kids martial arts, and kids can be idiots. They don't think about the consequences of their actions and can be bullies. But, they're kids who haven't learned better and usually are that way because of their parents, older siblings, or something outside of their control. If people didn't get second chances and get the chance to learn from their mistakes, we'd have a really shit society, especially when they're still children.