I've been a lurker in this comments' section since the early chapters. I didn't have an account until Chapter 80 and I already wrote many long comments since then.
What really interesting to me is the fact that most of the "men & women of culture" tend to keep their mouth shut until near the end.
If we look at the comments on the early & middle part of this series (both on the individual chapters & the manga as a whole), there are so many pitiable & even annoying comments. So many people misunderstood this manga.
I'm not saying that people should all think the same way at the same time. I simply want to say that it's a fascinating phenomenon.
The writer surely is a good writer who appreciates literature & many things outside literature as well (judging from all the hints & references he/she dropped).
One of my favorite use of reference & hint is the puppet show of "Le Petit Prince" by the handicrafts club. A very nice reference used in a very sweet way. A hint doesn't get any clearer than that.
Also the main inspiration of this manga itself is rakugo, a form of storytelling which focuses on unconventional characters & moral lessons combined with comedy. Just use your head a little and you'll realize that Yugami is a rakugo character. Hoping for a growth into adulthood & a romantic development in a regular way are just silly.
On one chapter Yugami even said himself that he cannot simply come to a conclusion because it's related to his identity. Like, what more can you ask? The writer literally do the explanation for you.
The writer, the editor & their team were doing a very good job. They paid attention to the sequence of dialogues, symbolism, arrangements of panels, etc.
Therefore, it's such a shame for us to miss those hints & references. Not to mention the scanlators were doing a very generous job with the delivery & colorful translations LOL