@Markgraf I feel you. I start reading more than 100 new titles every year. Sure, I also drop many, and it's physically impossible for me to keep up with all of the series at the time (leading to me putting many on the back burner to binge them later, since that's the only realistic way to me to finish them due to me having too many ones to read everyday).
Problem is, when I go on some binge reading, I still check out the new titles and the new chapters of some titles as they get translated, but since I mostly get reading of titles done through binge reading, it only makes it so that I have more and more piles of titles to binge later.
In short, I have a serious case of FOMO (Fear of missing out) for stories that I feel I might like, and since I read stories of almost every genre and setting, the list keeps on getting longer.
I try to limit myself more, but it's still overwhelming.
If only it was possible for us to have some sort of time manipulation ability to be able to keep up better.... or at least a way to not need sleep.