Risou no Himo Seikatsu - Vol. 19 Ch. 77 - Rocked by the Waves

[MangaDex]

 

[RonBWL]

This chapter was finished last week but something came up so I uploaded 7 days late, sorry for the delay folks.

We couldn't decide what's the best approach for the new location's naming, so I just leave them as-is with the fancy letters. Feedback welcomed.

 

[Shmeep]

What? We just skipped... time?

Why can't we stay on the boat for a couple volumes?

 

[Grevados]

What? We just skipped... time?

Why can't we stay on the boat for a couple volumes?

Captain's log: Today nothing particularly interesting happened, the crew did their jobs properly, and our supplies are within expectations.

 

[Newbii]

The ability to resupply from anywhere in a sea journey is such a strong boon. That would make intercontinental voyage so much more bearable.

 

[razorshaleh]

Will Lucrezia become Zenjirou next wife in future ? I can't wait for it short-hair + small body + cute = Best

Thank you for translating

 

[quser]

O kurwa

 

[zaitcev]

O kurwa

Came here to say that. Golden Liberty lololol.

 

[BanzaiYuri]

Damn, was expecting something more Norse but good to see Poland can into coastal power! (Also sadge no blackbeard Zen)

 

[blablablub]

He got 2 days and a night to go back home and we saw none of it
Would've been nice to see him spent time with Aura and the kids

 

[NoForcee]

Polish woman are so easy that even the manga acknowledge it kek

 

[Kaarme]

Dude instantly became the sailors' hero by fetching the booze.

 

[phorx]

Oof, those new location names are not easy

 

[AnonymousContributor]

About time to see more advanced warfare. Amazing.

Also it seems like we're going to not-Pomerania.

 

[ciera]

Thank you for the chapter

 

[panzerkampfwagyu]

Will Lucrezia become Zenjirou next wife in future ?

Actually not very likely.
As a character, she didn't exist during the web novel version of this, so it is actually unlikely that she is that hard in the main cast

 

[RonBWL]

Actually not very likely.
As a character, she didn't exist during the web novel version of this, so it is actually unlikely that she is that hard in the main cast

This manga follows the Light Novel (pretty faithfully), and Lucy IS a character there. Please stop spreading false information.

 

[PrototypicalLurker]

Man, fuck off with the blushing at nicknames. They are grown adults. And not japanese for it to make even a small amount of sense.

 

[Kireato]

That's a pretty long trip. I don't think that port is their final destination, right?
I guess we'll get an introduction to the culture of the northern continent. I wonder what technological advances it'll have compared to the southern continent - they do have the ability to construct large boats but I wonder what else they can do.

 

[sat129]

I hate the young girl character and the story became worse with her inclusion.