imagine if the moon goddess is now a middle-aged man experiencing the wonders of earth. Maybe she just swapped them around to go on a nice (goddess sized) trip
I could see this theory the most. If Haruka is indeed, in the body of the moon goddess then where would the moon goddess' consciousness have gone. I do appreciate Haruka meeting someone 100+ years old, them also being a healing mage and giving them some time and now evaluating their magic.
I would imagine it's going to be a case of, I can't evaluate it because it's too far above me kind of thing but there could be some insights that might make magic use improve or change, like how Leo was able to teach Haruka some magic even if it wasn't necessarily improving the magic itself.
I also kinda want, someone to peek at Haruka testing magic and that develop into a conversation but I'm secretly wanting someone from the party to know they transmigrated and it be something that brings them closer. I don't think the story is remotely going that way, just a personal wish.
Thanks for the tl and sorry to hear about your glasses being stolen while you were away. Hopefully the person that took them benefitted as we all know from isekai, people steal when they don't have other means to survive, mostly. Unless they are just a rich asshole stealing wages or something from someone lower than them. Which reminds me, I really wanna see Haruka get mad for the sake of someone else and flex more power. I like that sort of thing.
Thanks again for the tl