Isekai Craft Gurashi: Jiyuu Kimama na Seisan Shoku no Honobono Slow Life - Ch. 42

[MangaDex]

 

[yuriie]

Mogura (モグラ) :

 

[OWMWO]

Ah yes, CAPITALISM HO!!

 

[RioAl]

The hug was so incredibly well drawn. Welcome back Liz

 

[kosmaj]

Thank You for translation!

 

[Bayaya]

It was a great end of an arc. Also setting up for more trouble in the future.

 

[phorx]

It’s about time we got a hint of romance back again. That tag was gathering dust

 

[razorshaleh]

A lot happened in this chapter. From Giorgi getting arrested, MC reuniting with Liz, the train basically being a house on wheels, Alisha becoming Chiffon's servant, and Vale wanting to monopolize the company and the market. Can't believe all of that happened in just one chapter The best scene, meet Liz-chan again

thank you for translation

 

[Substitution]

Criminally low amount of Mel, at least they ended the chapter on her.

 

[lalap00p]

Thank you for your translation and generally for picking this up. With this you have overtaken the previous group that is holding back for 3 months on their page already.

 

[Druhms]

Was Alisha sulking on the train tracks?

 

[Bloddrake]

MEL IS SO DAMN CUTE! AAAAAAAA

 

[daffy]

Was Alisha sulking on the train tracks?

engine room

 

[dokidoki]

I didn't understand the train drama with the nobles at all lmao

 

[Bloddrake]

I didn't understand the train drama with the nobles at all lmao

If he got the trade monopoly on rails and carts, his territory could have become wealthier than the royal capital, as a part of the deal was the trains having to depart from his territory as a central hub. If you are the intersection of people and goods people will spend and trade in your territory.

 

[Galder]

too bad the maid isn't a permanent follower, but also great she is in her old position again.

 

[dokidoki]

If the got the trade monopoly on rails and carts his territory could have become wealthier than the royal capital, as part of the deal was the trains departing from his territory as a central hub. If you are the intersection of people and goods people will spend and trade in your territory.

I got that they wanted to make his city into the train hub
but I didn't understand what they chose to settle with instead? because that evil noble interfered with the plans so what got settled instead because it sorta looks like team good guys won somehow?

 

[carmozo]

I like stupid fun but this became just stupid, and no fun.

 

[Bloddrake]

I got that they wanted to make his city into the train hub
but I didn't understand what they chose to settle with instead? because that evil noble interfered with the plans so what got settled instead because it sorta looks like team good guys won somehow?

Probably a faction thing, as the other duke seems to be good at manipulating the lower nobles. And the deal was to sell the carts at the price that of half a mine cart for 5 years, which would probably be operating at a loss.

 

[Miserys_End]

@Bloddrake @dokidoki

By all means take a copy of the plans and start planning out your respective tunnels. Without Miyabi or the Berdini crafters, they will be in production hell for the better part of a decade as they try to piece together their own engine and rail cars.

While they struggle with that, Miyabi will be chunking out a four to six rail lines, a year, complete with regional station and locomotive. So all the half priced iron is going to do is speed things along rather nicely for Berdini backed projects.

And as an aside, i wonder how long it will take to bankrupt Duke Green Vale? He still has to buy all that iron for full price, even if he recovers half it's value. Miyabi is still going to be burning thrue their supplies with astonishing speed. So I wonder which breaks first, the supply of iron or the Green Vale bank account.