@crookshanks
that bandit was disarmed and restrained by the time she thought of executing him. it'd be like a cop putting a bullet into someone after they've been handcuffed.
@EroZero
japanese borrowing the word mansion to mean apartment complex comes from british english
that said, i think it's a pretty poor idea to just directly translate the romaji back to english due to the confusion it causes
@Ant1989
he's talking about crossbar I, you use it on personal pronouns I, I'd, I'll, I'm, while everything else gets the single stroke I, some comic fonts will have case sensitive letters, so the lower case L doubles as the single stroke i
it's hardly nitpicking, it's basic typesetting
seeing someone unironically typeset in times new roman or arial just screams low quality
i can also send you fonts if you'd like
if the font comes default on your computer you shouldn't typeset with it. especially fonts like times new roman, that's something better suited for a newspaper article than a manga, which is why you'll never see it or a serif font like it used as a default font in any comic book or localized...
@nivinator i guess the author decided to just have her forget that she hated how the story plays out for him since having her run away for 3 years is more dramatic
yeah, i don't know why you'd even have someone ship you a turkey if you live in america, it's probably one of the cheapest places in the world to buy it locally.
@thofheinz mangadex is already planning on merging the shoujo ai and yuri tags and using the sexual content tag to distinguish between them, so it's eventually going to be that way.
chapters like this make me worry about the longevity of the manga adaption when it breezes through an entire plotline and really shoves in your face that it's an advertisement for the novel if you want to actually understand what's going on.
@liszst
yes, there are enough otome novels where someone good natured reincarnates as the villainess while someone bad natured reincarnates as the heroine(sometimes they just make the heroine to have always been secretly evil and it just never showed up at all in the game or novel beforehand) as...