100 Things I Didn’t Know About My Senpai - Ch. 5 - Have you ever had a 1-on-1 LINE conversation with another female?

[MangaDex]

 

[LongCT_]

I put no volume number for these chapters for now to not ruin the reading experience. (I did report this to MangaDex to fix already)

Chapter 7 next year.

 

[xxztentacion]

Damn its been a minute lmao

 

[LongCT_]

Damn its been a minute lmao

Just a mere one year and a half

 

[GuyFromPhilippines]

I see a new group translating peak, hopefully the comment above mine isnt true

 

[19801980]

Most good 👍🏻😎

 

[ExileTheBlank]

I have this bookmarked and i was like "when did i ever bookmark this" i genuinely don't remember anything about this lol

 

[bakanisan]

Now I have to re-read a whole thing lol.

 

[Andasen]

Now I have to re-read a whole thing lol.

It won't take too much of your time by the looks of it

 

[Hikineet]

Thanks for the chapter.

 

[UhhExi]

Lord please enlighten @LongCT_ to allow them to continue translating this manga for the people

 

[Freestyle]

I was very confused why this is in my follow list then I saw that it was started FIVE years ago lol

Thanks for continuing

 

[Memoflora]

Starting to think I have a secret superpower where whenever I look through my old bookmarks that aren't getting updated anymore one gets revived, because this is the fourth time it's happened now. I checked this one last week and was wondering if it'd even get picked up, and here we are

 

[CrimsonSix]

Is that game they’re playing shiritori?

 

[LongCT_]

Is that game they’re playing shiritori?

Don't think so

 

[CrimsonSix]

View attachment 57441

Don't think so

Hm. I have some knowledge of Japanese myself, but I still can’t work out what the theme is. Sorry.

 

[LongCT_]

Hm. I have some knowledge of Japanese myself, but I still can’t work out what the theme is. Sorry.

No worries, thanks for your help!

Even the characters themselves did not know what they were doing

 

[Apep23]

I even forgotten this series fully and thought that I found a new series and reading from 1st chapters until 5th and then opening mal to actually realized myself that I already read until 4th chapter from 5 years ago…

Good work mate

 

[sillybear25]

View attachment 57441

Don't think so

I think I just figured it out: It's word association. I'm assuming his previous message was へえ/hee (huh, is that so). She responds with ブンブンブン (onomatopoeia for a buzzing sound), basically saying "bzzt, wrong, that's not how you have a conversation". His response is はえ/hae (蠅, fly). From there she's basically giving him riddles: substitute grain is ひえ/hie (稗, millet), recorder is ふえ/hue (笛, flute).

 

[LongCT_]

I think I just figured it out: It's word association. I'm assuming his previous message was へえ/hee (huh, is that so). She responds with ブンブンブン (onomatopoeia for a buzzing sound), basically saying "bzzt, wrong, that's not how you have a conversation". His response is はえ/hae (蠅, fly). From there she's basically giving him riddles: substitute grain is ひえ/hie (稗, millet), recorder is ふえ/hue (笛, flute).

Interesting. Thanks!

If you don't mind, may I quote your comment in a Notes page?