Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S Rank ni Natteta - Ch. 42

[hayatekanzaki]

Wanna ask, where can I read them?

j-novel club did the official TL. You can buy it from various online shops. Or uh….acquire them through other means >.> there’s a few uh…sources out there.

It’s a good read. Definitely recommend.

 

[Quarterdane]

She's a dork and she's adorable

One might even refer to her as "adorkable".

 

[nomadicengi]

I do wonder if we will see this girl again in the future. With how influential the Archduke is in the area, Ange might be forced to come back if something were to happen in the castle.

 

[Aureliano]

Awfully short chapter

 

[XNFEdayo]

While she is not a pompous brat, but she is still acts a bit spoiled, and she is unexpectedly uneducated in regards of manner (a.k.a. a brat). She expects that everyone knows her automagically, indicating that she was not even a bit educated in regards of introducing herself to a complete stranger. You could argue, that she has really high status, but the daughter of high ranking noble ain't on top of the food chain, and there are cases when even a king or emperor has to introduce himself.

It's actually really interesting. She's rude in a friendly way.
A brat who isn't even trying to be a brat, they've just never been taught correctly. I liked her in the anime, was like that friend's little sister who ended up becoming your little sister. And from this chapter, that sentiment most likely won't change for the manga.

 

[ciera]

Thank you for the scanlation

 

[isoycrazy]

Cute brat. I hope Angie can be the idol she looks up to and so won't become a vile Noble woman.

 

[kraize]

Should actually be illegal for the anime to skip do far ahead, this is getting painful with the wait between chapters. The whole missing each other trope is garbage aswell

That's the sad thing about some adaptations they either are shit in terms of quality/dialog/visuals or in this case trying to speedrun like Drakes failing music career. This and New Gate speedran, skipped and changed content which just skips to why even bother watching it then.

 

[alacaelum]

Angie was having fun in page 16, at least those maids are treating her well.

Liselotte clearly has some manners to learn, but I don't fault her for that, it is clear with how nobles act here that she is growing up with her perception a little skewed, nothing really out of this world really, the same happens in real life with some growing too privileged, at least she is a good kid, curious too.

This whole situation has something happening behind the scenes, don't know what shitty little ploy they are trying to do, but it is pretty clear Angie is only there as some sort of "distraction", they better not drag her into their little scheme... but I don't say that because I am worried about her, she is the last person in danger there, she will carve a path of destruction if they try to screw her, I am worried for the property damage... that would be a hell of paperwork.

 

[jrocker]

So I'm expecting the real reason for the ball is somebody decided that Angie would be their bride (either the prince or the Archduke kid who called her) and they kinda assumed she would happily do whatever they ask and accept being tied down to a stranger because they are nobles

 

[PinkSakuraFlower]

Well the reactions actually went as expected, which is a lot 😂 Mister Bel being infamous on his own based on personality

 

[popinloopy]

Thank you for the chapter!

 

[ThatGuy_777]

Huzzah!

 

[Orenoname]

Excellent flying dogeza, he would make a great black company worker in Japan.

 

[JJTheWeeb]

While she is not a pompous brat, but she is still acts a bit spoiled, and she is unexpectedly uneducated in regards of manner (a.k.a. a brat). She expects that everyone knows her automagically, indicating that she was not even a bit educated in regards of introducing herself to a complete stranger. You could argue, that she has really high status, but the daughter of high ranking noble ain't on top of the food chain, and there are cases when even a king or emperor has to introduce himself.

to be fair it's likely that everyone she has met so far knows who she is, cause nobles don't interact with commoners much or something (also she'd be with her parents, so same deal), and nobles would know other nobles as they deal with em, or have someone like the parents introduce them in their stead

 

[kaminomikan]

royals and nobles like politicians, are only good with a rope around their neck

 

[Arx724]

 

[BobBob]

Ange stands no chance against the SSS-ranked maids, lol. Lieselotte's a bit of a brat, but cute.

 

[Salfaro]

With how there's suspicious things going on wrt the ball being set up, I half expect the archduke's son to do a surprise announcement of taking Angie as a concubine (or wife-only-in-legality) or something. Not as a "real" marriage (since he obviously doesn't care about her), but if he's trying to one-up his brother by gaining recognition, I could see him trying to rope her in as a way of being like "look how important I am, my concubine slew a demon lord!"

Then, we could have a funny parallel between Belgrieve going "huh? A wife???" and Angie also going "huh? Me, a wife???" in each of their plotlines. But it's not something I think will actually happen, funny as it'd be.

 

[Digidestined701]

I'm calling it, the Archduke is going to try to announce his/his son's marriage to Ange, with the social pressure of all these important people being there to force it through.