So I put a note at the end of the chapter, but in case you didn't see, this is the last of the untranslated chapters so far. The next one is due to be on sale on Jan 9, so with any luck we can get that out soon after that.
I'm rather looking forward to more of the story. It's actually only really the second day of the plot, but it feels like a lot has happened already. Red Riding Hood is (was?) starting to grow on me and Wakaba just can't seem to catch a break.
So if you've made it this far, thanks for reading, and we wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.
Also tl/typesetting that creep's screams really gave me a bit of satisfaction (though I was a bit lazy this time).