Dame Ningen no Aishikata

[Dawsonslone]

Does anyone know the release schedule for this? Or when new chapters and volumes get released?

 

[nicepostinguwu]

the mc... wth I didn't like it, you should be more confident or changed yourself little by little...

tf why he let other girl kissed her, did he have no pride or something?

anyway i really want to see how this goes

 

[Rathlos]

the mc... wth I didn't like it, you should be more confident or changed yourself little by little...

tf why he let other girl kissed her, did he have no pride or something?

anyway i really want to see how this goes

I catch a lot of MMA guys with unorthodox strikes like ridgehands. Because they've never seen it before.

Int he same vein, I am hoping MC got caught with a 'forced kiss', because he's never seen it before

 

[ReasonableSuspicion]

Wasn't a fan of this but DAMN that last chapter has me intrigued about what's going to happen next

 

[Deccam]

this is just the authors poorly disguised humiliation fetish isnt it?

 

[gokermckloker]

this is just the authors poorly disguised humiliation fetish isnt it?

yeah probably, i mean you wouldn't make this without having passion for things

 

[Jatopian]

I dunno, I read the pre-serialization but can this premise really sustain a serialization? What do you all think?

What the fuck? I swear to god if the final chapter they not ended up together.... Imma lower the rating to 1

You think this is a relationship that deserves to last???

 

[Dawsonslone]

I dunno, I read the pre-serialization but can this premise really sustain a serialization? What do you all think?

You think this is a relationship that deserves to last???

Yes 100% they will heal each other and be a goated couple

 

[PixelDuck]

It's been 5 months since the last chapter. It seems the author has released 8 more chapters since chapter 14 but they're still not available. So i was wondering is the translation of this series discontinued or will it ever be picked up again?

 

[PixelDuck]

Does anyone know the release schedule for this? Or when new chapters and volumes get released?

Im asking the same question as well lol.

 

[Smexhy]

@PixelDuck Raws release chapters twice a month from what I can tell. We are currently on chapter 23 which released at the start of the new year - 01/03/2026

---

Spoiler from raws with machine translation and some theorycrafting about FML based on that page:

Spoiler: raws spoiler

4th panel is translated kind of bad, it was supposed to mean something like: ".…You weren't able to settle down [with anyone] even twice before."
The phrase she uses, 一緒になる (issho ni naru), literally means "to become one/together." In Japanese, this is a very specific idiom. Apparently it does not just mean "to date." It almost always means:

• To get married
• To become a family
• To settle down permanently

In japanese that whole bubble was this: …”2回”もお前は一緒になれなかった. Not sure exact meaning in this context tho, if it's supposed to mean her previous relationships failed twice or if it's implied she failed with the MC somehow twice(?)...Literally, it translates to: "You weren't able to 'become together' (unite) twice." Maybe it just means something like: "You tried to make a life with someone twice before, and it didn't work out. I hope it works with this new guy." I am pretty sure it's implying she was in a relationships that crumbled maybe because of her previous partners and now it's explicitly said it happened twice. If I made any mistakes in assumptions feel free to discuss this further tho. Since her eyes were normal in her highschool picture we can safely assume it was exactly those 2 previous relationships that made her the way she is now and her obsession with losers. Maybe they cheated on her or became successful and broke up because of careers etc.

 

[PixelDuck]

@PixelDuck Raws release chapters twice a month from what I can tell. We are currently on chapter 23 which released at the start of the new year - 01/03/2026

---

Spoiler from raws with machine translation and some theorycrafting about FML based on that page:

Spoiler: raws spoiler

4th panel is translated kind of bad, it was supposed to mean something like: ".…You weren't able to settle down [with anyone] even twice before."
The phrase she uses, 一緒になる (issho ni naru), literally means "to become one/together." In Japanese, this is a very specific idiom. Apparently it does not just mean "to date." It almost always means:

• To get married
• To become a family
• To settle down permanently

In japanese that whole bubble was this: …”2回”もお前は一緒になれなかった. Not sure exact meaning in this context tho, if it's supposed to mean her previous relationships failed twice or if it's implied she failed with the MC somehow twice(?)...Literally, it translates to: "You weren't able to 'become together' (unite) twice." Maybe it just means something like: "You tried to make a life with someone twice before, and it didn't work out. I hope it works with this new guy." I am pretty sure it's implying she was in a relationships that crumbled maybe because of her previous partners and now it's explicitly said it happened twice. If I made any mistakes in assumptions feel free to discuss this further tho. Since her eyes were normal in her highschool picture we can safely assume it was exactly those 2 previous relationships that made her the way she is now and her obsession with losers. Maybe they cheated on her or became successful and broke up because of careers etc.

Yeah there have been multiple new chapters but still no translations. I talked with the translator for this series and he is busy with his life but he doesn't plan to drop this series. All we can do is hope now.

 

[IfellOut]

It's been 5 months since the last chapter. It seems the author has released 8 more chapters since chapter 14 but they're still not available. So i was wondering is the translation of this series discontinued or will it ever be picked up again?

Honestly made an account just to reply to this since this manga was my guilty pleasure
I talked to the guy who was doing the English translations and he's busy with life it seems last I checked (late November last year, iirc) so no clue when he'll start again
If someone else could pick up translations or reach out to him to help with translating that would be great

 

[IfellOut]

@PixelDuck Raws release chapters twice a month from what I can tell. We are currently on chapter 23 which released at the start of the new year - 01/03/2026

---

Spoiler from raws with machine translation and some theorycrafting about FML based on that page:

Spoiler: raws spoiler

4th panel is translated kind of bad, it was supposed to mean something like: ".…You weren't able to settle down [with anyone] even twice before."
The phrase she uses, 一緒になる (issho ni naru), literally means "to become one/together." In Japanese, this is a very specific idiom. Apparently it does not just mean "to date." It almost always means:

• To get married
• To become a family
• To settle down permanently

In japanese that whole bubble was this: …”2回”もお前は一緒になれなかった. Not sure exact meaning in this context tho, if it's supposed to mean her previous relationships failed twice or if it's implied she failed with the MC somehow twice(?)...Literally, it translates to: "You weren't able to 'become together' (unite) twice." Maybe it just means something like: "You tried to make a life with someone twice before, and it didn't work out. I hope it works with this new guy." I am pretty sure it's implying she was in a relationships that crumbled maybe because of her previous partners and now it's explicitly said it happened twice. If I made any mistakes in assumptions feel free to discuss this further tho. Since her eyes were normal in her highschool picture we can safely assume it was exactly those 2 previous relationships that made her the way she is now and her obsession with losers. Maybe they cheated on her or became successful and broke up because of careers etc.

Where do you get your translated versions of the new releases? Or are you using personal machine translations?

 

[PixelDuck]

Honestly made an account just to reply to this since this manga was my guilty pleasure
I talked to the guy who was doing the English translations and he's busy with life it seems last I checked (late November last year, iirc) so no clue when he'll start again
If someone else could pick up translations or reach out to him to help with translating that would be great

i spoke with him last on 21st december last year. He's just busy with life at the moment but he doesn't plan on dropping the series. All we can do now is hope.

 

[Swagmastergav]

The story is good so far but the thing that I’m not understanding/ don’t believe is that Hizumi calls him her dog in chapter 14. She hasn’t done it before and maybe it’s translation or maybe it’s because of what she has heard about regarding him recently but it’s weird. Maybes she’s finally snapped

 

[Ahlie]

Trash in terms of media as a whole, it's decent slop to read on an afternoon and forget about it the next day. We can only hope the series has good writing to come since the designs are cool at least.

 

[DivyamJoshi18]

I read the pre-serialization here on MD and honestly I don't think it was a good read. Female MCs feelings didn't seem genuine except for when she sneers at him. You'd think that when you're in love you care about the other person, but to me, it only seems like she cared about him staying miserable. Meanwhile the guy tries and... just fails over and over? Like, there was no progress being made in their relationship. He depends on her, she laughs at him. She holds all the cards all the time in this relationship. At one point I simply stopped reading because it felt too masochistic to continue. Serialization might turn out different, but don't count on me giving it a second shot. And I'd suggest you skip it as well.

Okay brother, if you say so, I am not reading it