This will probably be long-winded but this was such a great series to work on. Probably my favorite series to translate because the characters were so dynamic. I think Jay and Neul were the favored couple among readers but I'm actually glad the author focused a good chunk of the side stories on Shinbi and Yeju. Translating S1 was a bit frustrating because Yeju was a frustrating character whose thoughts and intentions really weren't coherent or expressed well, but with these side stories we finally gained some insight. I only wish they were part of S1 because it would have definitely helped flesh out their story more and probably brought Yeju less hate lol
All that to say, I hope people discover this gem of a story and its characters and support the author because it really is one of the better Yuri's out there~!