...one of these days I will release a glossary without missing something. Not today, though! Thanks @Volphied and @Yatsuki, I'll add that to the glossary!
@ak2508 He trained himself to overcome that. There is a story about an actual one-eyed sniper who lost one of his eyes then he retrained and joined the army again. It is not impossible.
@ehscans Thank you for your service! Does Tsurumi's "friend" have a special connotation or is it just meant in the sense of being friends with someone?
i feel sad for tsurumi. this is the first time i regard a part him is still a normal human being. he can feel sadness and loss certainly unlike ogata..
thank you @ehscans as always for the facts. really helps understanding the depth of the story.