Indeed, the way the characters get along with the thief is....Unsettling. I think the author wanted to pull-out a "Vegeta", a villain that ends up joining the crew (or the author wanted a "Rogue" to join the Hero's Party, now we're just missing a priest and a firemage), but it's incredibly rushed this time around. It truly does seem like the main characters are extremely aloof.