Henkyou no Roukishi: Bard Loen - Vol. 6 Ch. 33 - The White King

[MangaDex]

 

[Warukyure]

This chapter is moving at a break neck pace.

I'm always glad this manga continues, I like the world building and the character.

Hopefully, not too long until the next.

 

[wisemanro]

thx i thought i would never read this again.

 

[delyrciel]

thanks for picking this up

 

[justhide]

Thank you!

 

[kaminomikan]

mmmmm what can I say, everything is sus.

 

[riflow]

Thank you for the translation i was worried this one wouldnt see another translator tackle it.

I honestly have no clue what's going on in the current plot but it sure does feel similar to the last unicorn in some ways rn. The lord's wife in particular is sus af.

 

[ciera]

thanks for the release

 

[Simkin]

Bard Loen is always a treat! As Warukyure mentioned already, the worldbuilding and characters are outstanding.
However, I've noticed something of a shift in way of storytelling.

In the very first major plot arc we were privy about Bard's very personal view on the events unfolding around him and the chapters focused in-depth on his interactions with all kinds of players relevant to those events.
But, to take this chapter as an example, the story is almost written as a summary.
New town! Corruption! Curse! White King! Invitation to the castle! Attack! Ghost! Julchaga is back! Exterminating the White King!

I'm still invested. But I feel like the story or the way it's being told has been negatively impacted.

 

[Haezer]

I'm still wondering what of the people Bard Loen has left behind. IIRC they're on the verge of a war right? Man it's going to be sad to know some of them had a tragic end when Bard Loen comes back.

 

[Voij]

My guess is that the wife is actually the female horse, just able to use magic to shapeshift into human form and cast illusions and hallucinations upon others.

 

[miniwaz]

the most sus thing is the vanishing magic mustache in page 12

 

[Konrad2]

Thanks for the translation.

 

[Nunally]

Thank you for the translation, this series is one of the few who has top level story, so glad its back 😁

 

[Monky]

I love a good mystery

 

[Mogima]

the wife ate the captured mare, didn't she?

 

[RanmaChaos]

Thanks for the chapter

 

[Okthen]

the wife ate the captured mare, didn't she?

Was my first guess too, that they probably ate the mare or that it's his wife shapeshifted.
White King hasn't seen her for quite some time so no wonder he's salty, though seeing her skull or bones would likely just enrage him even further (but at least would bring confirmation, as bad it may be).

 

[Kefrayba]

Thank you for picking this up.

 

[Nuzak]

Thanks for the update