I almost cried when they cried together because I'm a big softie but seeing Primer's mother called Concubine-sama cracked me up so much instead I ended up laughing like crazy.
I’m kind of disappointed that here she was able to show cute faces easily, in the LN she was stoic and Alder had a hard time to make her open up. This kind of ruins it.