Ihoujin, Dungeon ni Moguru - Ch. 5 - Fatty Chaser

[Shiroi_Kage]

and now my watch begins.

 

[RamenRider]

He really needed a boar spear for that thing since what happened to him was exactly why we have boar spears in the first place.

 

[GridLite]

Uh so in the end, there's still no explanation about his AI malfunctioning lmao too bad

To anyone who read the LN/WN, could anyone spoil me and tell me why ain't nothing but a heartbreak his AI malfunction?

 

[Fuko]

Came as US, went full CA

 

[kiosoma1]

The tactic would be safer if that girl could use magic once more, if so even the spear can't stop that pig, using that thorn vines can stop them from being crushed

 

[Tearsax]

So, after throwing his firearms, he is gonna go around with a knife?

AIso, huge titty onee-chan looks like a goId digger.

 

[Artaris]

thank you for translating

 

[Shirobane]

@GridLite I don’t know any spoilers about Machina beyond what’s been given here so far, but it was heavily damaged and inexpertly repaired. Also, extra detail in the WN text suggested to me that

Spoiler

the American-made Machina units had been tampered with by the Japanese company who put the mission together in some fashion

.

 

[GridLite]

@Shirobane thanks for that my guy. I thought it was some kind of dungeon magical interference or something but i guess not lol

 

[Izaya_Onisai]

Again everything else skipped huh... no real fight other than running and having that stab itself...

 

[GantzLord]

Reminds me of Offal Island lol

 

[Oneesamaa]

He saved the girl and didn't trigger any flag ??

 

[lionfromnorth]

Do you become Godly once you reach the top floor? Otherwordly humans want one of them in the pantheon so they can have a foothold in this new world or something? One of the ways to become a God is by becoming legendary/strong enough to beat one of Gods' dungeons or something?

 

[StLL]

Why does it feel rushed..

 

[Triparadox]

@Fuko Came as US, went full CA

You either die a hero or live long enough to see yourself becomes the villain