Itai no wa Iya nanode Bougyo-Ryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu - Vol. 1 Ch. 4

[Andiza]

this group need to step their name translation up. payne, dredd and kuromu is really bad in game name compared to pain, dread and chrome the name they supposed to have.

 

[welcome2atlantis]

The devs will soon want to nerf this girl, else other players will accuse her of cheating. And most of all it decreases profit.

 

[Wolvenworks]

@Andiza i think "payne, dredd and kuromu" are legit translations. especially "payne" and "dredd"

 

[Andiza]

@Wolvenworks its definitely pain and dread since non english speaking people tend to use weird words that sounds cool they know to name their game character

also in web novel translations its already translated as pain and dread so

 

[BasilD]

The skill that i truly want from her set is the ability to sleep instantly

 

[primrosea]

@SunSun
I see r/dota2 leaking here

 

[CrazyYanmega]

@Gianoria

Spoiler

Cover Move would be easy to nerf. You said it has limited range? Give it a cooldown. If you make the cooldown long enough that standard movement speed would exceed the range of Cover Move, it would still be usable for normal Greatshield users while not be an easy exploit for Maple.

 

[DANDAN_THE_DANDAN]

@CrazyYanmega

If I were the devs, I'd probably put a crazy OP skill with insane requirements just to troll people who datamine the game to find out about it in the first place.

"You want this really OP skill? Well too bad, you gotta eat an entire Hydra on your first try or you won't get any- WAIT YOU ACTUALLY DID THAT?!!!"

 

[Glomoro]

@BasilD Right? No, actually I don't want that. I need it.

 

[darkmaster006]

best skill is instant sleep. i need it.

 

[magnatrout]

Maple a QT

 

[Psychronia]

Instant Sleep skill OP.

For some reason, Maple doing all these weird things don't feel contrived when she gets a skill. Is it because she's actually trying to get skills? Is it because she's ditzy by nature? Or maybe it's just because she's a QT.

 

[StarGasm]

@magnatrout @Psychronia Would you kindly share thy knowledge in relation to the abbreviation of "QT"?

 

[Psychronia]

@StarGasm Q read as the letter Q and T for the sound from t. "Kyu-ta" = cute.

It's not really an abbreviation so much as a weeby leet-speak. Same with 3Q, or "sankyu", which is how some Japanese folks casually say "Thank You" because Japanese etymology has lately developed to substitute in English words for some reason.

 

[StarGasm]

@Psychronia Oh I see, thonx

 

[AMetroid]

All they would need to do to balance her is add a tank killing skill that does X DMG for every Y points in VIT. Most tanks would take 20% HP DMG and she'd be OHKO.

 

[nbhstcqbvvpmacjrmv]

Dropping. This is crap.

 

[rkkn]

er, when's she gonna play with her friend? since that was the whole premise of joining

 

[IlaiaCorde]

So there's an interesting debate going on in the comments here. Lots of people saying "SHE'S TOO OP." And dropping because of that. But if you think about this logically, she actually came in THIRD on that event. Meaning that there were two player's who were EVEN MORE OP than her. lol. So I don't really even think she's game breaking at this point. I mean we saw how many players she defeated without even trying, but then at the end of the chapter we see that there were two people who did even better...OP? Maybe. World-breaking? Nah.

 

[sintas22]

@IlaiaCorde she is indeed op by that time that the devs have to do a quick patch update just to personally nerf her...devs put on penetration skills just for her and nerf her shield..if those two top ranker fight her on that event she would easyly kill them too