Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute! - Ch. 70

Dex-chan lover
Joined
Oct 20, 2019
Messages
258
Thanks for the chapter!

Typos & edit suggestions: @dexec
  • p9 you've done did it now -> you've done it now
  • p9 No matter how strong is Kanade-chan -> No matter how strong Kanade-chan is
  • p10 The enemy is breaking up. -> The enemy is splitting up.
  • p10 no idea who are you talking about -> no idea who you're talking about
  • p12 Your sword doesn't have any blood at all! -> [I stumbled over this phrasing.]
  • p14 Just how much they're paying you? -> Just how much are they paying you?
  • p18 which prides in weapon mastery -> which prides itself on its weapon mastery // which takes pride in its weapon mastery
  • p18 His ability is second to none to anyone. -> His ability is second to none.
  • p19 Magic bullet, huh? -> A magic bullet, huh?
  • p20 After all, I can even see through -> After all, I can see through even
  • p20 He has inhuman sense and reflex -> He has inhuman senses and reflexes // He has an inhuman sense and reflex
  • p20 No attacks would be able to hit him and cut down any enemies -> No attacks would be able to hit him while he cuts down his enemies
  • p24 but that means, you would let me go -> but that means you'll let me go
  • p29 I really wished to have been able to -> I really wish I'd been able to
  • p31 Now I got you under me -> Now that I got you under me // Now that I've got you under me
 
Joined
Jul 1, 2024
Messages
2
I was gonna say jack is MC for sure but then the random goon used the mob technique so now im not sure anymore

Wait anime and WN play it straight? This being slapstick satire is the only thing that makes it bearable
If any part of this was sincere I would drop is immediately
Neither WN, LN or anime play it straight. Their comedy is just a bit more subtle for the most part. And for example, LN has different POVs, and most of events from world's native POVs are written in a more serious tone, which creates a hillarious contrast of Cid's POV chapters where his warped perception of his reality is fully exposed (and he mentions all the plot patterns, clichés and shit).
 
Power Uploader
Joined
Aug 11, 2020
Messages
1,866
This manga has fell off so bad. I really miss the earlier chapters. The comedy is not there, story is a convoluted mess, new characters are all boring.

Each chapter feels like a chore to read. I remember reading the volume 4 of the light novel in ESP to Eng MTL, even then the comedy was so peak.
 

Users who are viewing this thread

Top