Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! - Vol. 23 Ch. 139 - Showing love to this orphanage! 1

[MangaDex]

 

[cat_that_translates_manga]

All thanks to HogNog (hognog01) over at our Discord for proofreading this. He's truly the greatest.

---

Since I have no words for this chapter,


Other than that, see you next of next week!

 

[Zafkiel_Aleph]

Even in light hearted genre, a love triangle still hurts. Makes me miss the first few arcs where everyone was focused more on party dynamics than relationships.

 

[ENCORAAAAAAAAA]

Even in light hearted genre, a love triangle still hurts. Makes me miss the first few arcs where everyone was focused more on party dynamics than relationships.

Do they both end up with Kazuma or only Megumin?

Aqua obviously being the pet dog

 

[namecantbebl0nk]

There's a football club called shotacon?! Are you telling me there's perchance also a club called lolicon? Sign me up!

---

---

Do they both end up with Kazuma or only Megumin?

Aqua obviously being the pet dog

It's been a while since I read the LN, so the details are fuzzy, but as far as I remember, Kazuma only made a move on Megumin. They tried to sleep together a few times but always got interrupted. Megumin also offered to give Kazuma a hand, but you guessed it right, nothing happened. They got interrupted again. Aqua is indeed the pet.

Spoiler: romance rant

Seriously, so many romances are unresolved. Kazuma kinda saw Aqua as a girl at the end, but it's literally the end of the novel, so nothing happened. I doubt Divorceness will just sit quietly. She will undoubtedly keep making advances on Kazuma. There's also his little "sister" Iris, who's supposed to marry the hero who killed the Demon King. What about the best girl/goddess, Eris-sama? Will Kazuma keep their relationship purely joking, or will he make a move? What about Yunyun? Poor Yunyun got tricked into asking Kazuma to have his children. I really need the after-story, at least for the main love interests (the girls in the party + Iris).

edit: grammar​

 

[nyoron77]

The very awkward when they see the where all the tax money gone for 😂....it's too good that they can't make riot

Do they both end up with Kazuma or only Megumin?

Aqua obviously being the pet dog

Author actually planned to do different compared with WN ...but

Ended up

Spoiler: Meh

kazuma eat back his word ...he ended up seeing aqua as romance target by story end

 

[Xonthelon]

There's a football club called shotacon?!

I think the joke isn't about "shotacon", but about the description "loves young boys". There is a football club called Young Boys Bern in Switzerland. Not sure if that is the one the translator is referring to though.

 

[cat_that_translates_manga]

I think the joke isn't about "shotacon", but about the description "loves young boys". There is a football club called Young Boys Bern in Switzerland. Not sure if that is the one the translator is referring to though.

It is. I sometimes see their name on the UCL

 

[HogNog01]

All thanks to HogNog (hognog01) over at our Discord for proofreading this. He's truly the greatest.

---

Since I have no words for this chapter,
View attachment 70302

Other than that, see you next of next week!

Just doing my job man, always happy to help

 

[HunterCO]

Darkness is best girl

 

[ShikiAlter]

To be honest Darkness is winning for now. She gave him first kiss so Megumin even if win the end cant get that one. And personally I like Darkess more, their interactions are always so funny and both have their fantasies but with Megumin is boring is just going to do explosion and come back and nothing special happen. And in terms of body type etc I like Darkness too

 

[Wizardrone]

thanks for chapter

 

[lolrekt43]

new peak character is about to be introduced in like a few chapters maybe