Koushaku Reijou ni Tensei shiteshimatta node, Mental Otome na Ore wa, Zenryoku de Onnanoko wo Tanoshimimasu - Vol. 1 Ch. 1 - Reinkarnasi

Aggregator gang
Joined
Dec 21, 2019
Messages
283
Semangat terus sampai tamat, bang. Saran gua penggunaan kata Inggrisnya gak usah di alih bahasa sepenuhnya ke bahasa Indonesia seperti kata duke/marques/ dan sebagainya, soalnya bakal ngaruh ke cerita dan pembaca. Gaya bahasanya juga bisa dibuat formal kebangsawanan (kalau pakai ayahanda/ibuhanda sepertinya terlalu berlebihan karena MC masih dilingkungan keluarga bukan acara formal) tapi gak usah terlalu kaku dan gak pake bahasa gaul, sesuaikan ama text box dan kondisi karakter nya lagi monolog atau dialog sesuai lawan bicaranya. Sehingga karakter tersebut menjadi lebih hidup dan sesuai dengan apa yang author nya sampaikan.

Thank you for the chapter.

Edit: my lady nya pas aja
 
Last edited:

Users who are viewing this thread

Top