Kuma Kuma Kuma Bear

[rizal12345]

@jasonishigh i don't know that you can't simply understand that it's a valid reason to be pissed off at upper management because their subordinate is doing bad things and they didn't realize what's going on. especially at governmental level where people's livelihood is at stake. what quick to jump to conclusion? she did normal things, to be pissed by the lord that failed to protect his subject's well being. it's you that being unreasonable to expect yuna to do ubermensch works.

 

[sincross7723]

OFF WITH THEIR HEADS!

 

[Aries_Lufir]

Does this manga sell well enough? It is so good and a rarity in the genre, I don't want to see it suddenly axed due to poor sales.

 

[john1011A]

The last 2 chapters are so annoying
She can’t just jump to conclusion like that if she thinks she can help everybody then do it , but that doesn’t mean she can judge everyone

 

[Nechigawara]

@Aries_Lufir
The novel is already exceed 300 chapters so unless they plan only using manga only as a way to attract people to LN, they should be no problem.

 

[jasonishigh]

@rizal12345 he himself got scammed by his subordinates which she should be familiar with since her parents were also like that. I didnt say she should understand i said she shouldnt just label someone a piece of shit right off the bat. Stop making me repeat the same shit and wasting my time

 

[rizal12345]

@jasonishigh and i said it's valid to label a piece of shit that can't even manage his own land and got scammed by his own subordinate a piece of shit. yeah you're wasting your own time by confirming that he's indeed a piece of shit.

 

[jasonishigh]

@rizal12345 sooo what you're saying is that being a victim of a scam automatically labels you as a piece of shit? if you read the ln then you would know hes a decent character and regardless you never once mentioned the validity to do anything you just started lecturing about land management. (which i doubt you would've done any better) you honestly tire me out kid

 

[rizal12345]

@jasonishigh being a victim of a scam that was done by your own subordinate despite being a lord is showing that the person in charge is a failure or questionable at best. and what yuna did wasn't bad, she just punished someone in charge of his mistake. what part of that you didn't understand, you always spewing nonsense like "yuna should do better at judging a person, yuna should do justice blablabla". what she did was just being a good neighbor and citizen and blame the local government of their incompetence. if just being a victim of a scam could deny all of the fact that there're subjects that suffer from that, everybody could be a lord.
and you said that the local lord isn't the one who made mistake, it's the subordinate, it's you that failed to understand that there's strata in feudal system, and push the responsibility to the MC instead of someone that actually responsible.
Yuna blame the lord => correct action, because it's the system that corrupt, regardless who the person is, so the one in charge is responsible.
(You expect) Yuna to not blame the lord, blame the subordinate instead (should punish him as well while she's at it) => wrong action, it's not her responsibility and to actually take action against noble could mess something up.

i can't believe that i actually have to explain all of this shit.

 

[jasonishigh]

@rizal12345 buddy you're interpreting shit as you like. I never said cliff was without wrong. Yuna never gave a shit about all that she just assumed cliff was the one that left the orphanage to rot. I never said what she did was bad I ONLY SAID SHE SHOULDNT BE QUICK TO JUDGE ANOTHER CHARACTER ffs you are getting in way too deep for a fkin fiction. Well heres a 🍪 for your effort anyways 👏

 

[rizal12345]

@jasonishigh SHE ISN'T QUICK TO JUDGE FOR FUCK SAKE THAT'S THE POINT I DISAGREE WITH YOU and yet you keep saying you ONLY SAID she shouldn't be quick to judge. YOU SAID THAT AND I DISAGREE. I don't care Cliff or whoever the fuck he is it's not important. really, I'm not native english speaker but oh my god is the point not being delivered well enough or what.
thanks for the cookie anw. well i'm bored so why not.

 

[SCP-049]

Wholesome.

 

[jasonishigh]

@rivzal12345 no problem man enjoy. Just dont forget to dip it in milk🥛. I honestly dont know what you're getting so worked up about its very simple. idk what you have against me or the concept of management but I never mentioned any of that. Yuna thought that cliff was acting all nice in front of her and then do shady work behind the back and I just said that she shouldnt be too quick to judge a single individual. She's a hikkimori and an introvert who never trusted others. thats all it is man calm the f down. Here 🥛🍪🍪🍪 this should help

 

[biggulp]

Seven seas licensed acquisition of both the manga and ln editions
https://sevenseasentertainment.com/2019/10/23/seven-seas-sticks-to-the-bear-necessities-with-license-of-kuma-kuma-kuma-bear-light-novels-and-manga/

 

[AbsurdAsparagus]

to that argument down there of people talking about if yuna treated clif wrong.

remember that cliff is the guy in charge, if one of his people are able to do horrible shit under his watch then its his failure and responsibility to deal with it.

thus yuna was correct in targeting him, as it was his responsibility.

also since the issue was at the time uncorrected, why should yuna think clif didnt know about it?

 

[wintermist]

Oh so the cl wont continue.. this is sad but good work translator-san!

 

[Read0nly]

It's sad that once the USA owns/licenses something, the rest of us can't enjoy it anymore. The nature of the beast, I guess. I can only hope someone else picks this up.

Thanks for the work you've put into this, Kuma Translation. Too bad you're taking them all down from mangadex, so we'll have to reenjoy your past labor on crappier sites.

 

[Uthred]

Wow these comments are dumb. She didn't "jump to conclusions" she didnt "assume" anything. She was literally told by the head of the orphanage that their funding had been cut off by the town lord. There's no "conclusions" involved. Should she have assumed that the orphanage director was lying about it? Cliff himself admits his culpability, both to himself, to Yuna and to the orphanage director so its honestly funny seeing people holding the protagonist to an idiotic standard of behaviour. Also whats the weird equivalency between a group of serial killers and Yuna's parents? Unless its outlined in the light novel there's nothing in the manga about Yuna's parents scamming anyone. They were self absorbed, poor parents and obsessed with money. But there's nothing about them scamming Yuna or anyone else, nor obviously on them having a secret fucking murder dungeon.

 

[SpacePriest]

It's good timing now to drop this series anyway. The story felt like it was stagnating in these last few chapters.

No idea how removing the chapters from MD while they stay up on aggregators helps anyone, but I don't have to care anymore~~~

 

[MobileCrusader]

I do not like this series enough to wait years for it to reach this point with the official translation. Good time to drop I guess.