Momose Akira no Hatsukoi Hatan-chuu. - Ch. 12 - The Tribulations of the Bicycle

[mayo]

Hey gang, this was a bit of a rush job from me so lemme know if you see anything weird.
I promise my ego isn't fragile.

(I was gonna do the sfx but changed my mind, I didn't wanna burn out)
If you'd like to help me TL or anything, lemme know!

The art is very pretty I agree! You did a great job and if you keep at it, I look forward to reading it!

 

[AnacondaHL]

1 in a million so you're saying there's a chance we did it

 

[ElectroNYC]

Hey gang, this was a bit of a rush job from me so lemme know if you see anything weird.
I promise my ego isn't fragile.

(I was gonna do the sfx but changed my mind, I didn't wanna burn out)
If you'd like to help me TL or anything, lemme know!

You did an excellent job on this, thank you so much!!

 

[DerpyVenom]

no tl notes? booo

 

[aveney41]

This is so goofy and cute. I love it. Thanks for the translation!

 

[austinclimbing]

Legend! rescued from the TL notes

 

[So-chan]

He's going to die before they get together.

 

[Notme321]

You're a godsend. The lack of TL notes was a huge breath of fresh air

 

[coyote_vdb]

Thanks for the translation.

 

[Otiz]

Thanks for the translation, appreciate the effort in getting this one out so people can see what a good quality translation ought to look like. Hoping we'll see more from you - at least to the point of catching up to the raws.

 

[titundo]

He's going to die before they get together.

Don't give her anything sharp. Please, people, nothing sharp!

 

[leavejarshop]

Thanks for the translation! Would you mind going back and retranslating Chapters 8-11 for us? 🙂 Please and thank you! That'd be awesome

 

[awwwchuu]

Thank you for saving us

 

[EulBassist]

Thanks for the chapter!

 

[Daxar]

Thanks for the chapter!

 

[itmealice]

the rare based sniper

 

[ErikTheRed]

Bike repellant girl

 

[ninolover69]

No shitty ai upscaling? No annoying translator commentary?? GOOD TYPESETTING AND MAYBE SFXS TOO???
LETS FUCKING GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

 

[MeganeR]

hilarious chapter lol

 

[3leaves2]

thank you for the chapters million-man!! (or girl or w/e)

this is so darn stupid cute every last chapter hahaa