Namaiki na Gal Ane wo Wakaraseru Hanashi - Ch. 16 - Instructor

Dex-chan lover
Joined
Sep 15, 2023
Messages
1,706
Someone should change this series's fanbox content from [Completed] to [Ongoing]
The proper approach would be to create a new entry for the current FANBOX content since it isn't directly related to the old material. However, for reasons, the chapters are still being posted under the old entry.
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 6, 2020
Messages
1,166
The proper approach would be to create a new entry for the current FANBOX content since it isn't directly related to the old material. However, for reasons, the chapters are still being posted under the old entry.
I understand the argument, but I still think it should be changed to [Ongoing] regardless of the series' NSFW-Fanbox-preserialization chapters just for the sake of ease of search. The older chapters are only canon to the preserialization, and the newer chapters are non-canon to the ongoing series and are rather disconnected with each other (at least so far). For readers, they're all simply pornographic what-if chapters :pepehmm:

i'm just saying, i thought there were no new fanbox chapters on this series because of the [Completed] status until I actually checked this morning.
 
Group Leader
Joined
Jan 22, 2023
Messages
1,481
The post isn’t from a bot. I’ve been doing this for a while now with some of the manga I read, ever since I got into an argument with a translator who claimed that Japanese and Western audiences have different opinions. The message at the top is just me being petty. Recently, someone accused me of writing these posts just to fish for internet points, but that was never my intention.

hahahah yeah I can see that happening... I see so its more of a manual labour sadly.

Thx for posting them.
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 5, 2023
Messages
2,053
The post isn’t from a bot. I’ve been doing this for a while now with some of the manga I read, ever since I got into an argument with a translator who claimed that Japanese and Western audiences have different opinions. The message at the top is just me being petty. Recently, someone accused me of writing these posts just to fish for internet points, but that was never my intention.
I take it that, in that argument, it turned out that the Japanese and Western (American?) audiences were in sync? I've long taken it as a given that those two are liable to have divergent opinions and even general attitudes.
 
Dex-chan lover
Joined
Sep 15, 2023
Messages
1,706
I take it that, in that argument, it turned out that the Japanese and Western (American?) audiences were in sync? I've long taken it as a given that those two are liable to have divergent opinions and even general attitudes.
At the time, I didn’t have access to the comments, and it took me a while to figure out how to get them. They're only available on certain apps, which are also region-locked, so you need a VPN. The discussion was about events that had already happened in the manga, and I never went back to see if the opinions aligned since I stopped reading. But recently, someone asked me to check the comments, and for that chapter, the Japanese audience was basically saying the same thing as the Westerners.

I've been doing this for a while, and more often than not, the opinions of the Japanese audience align with those of Western readers. The difference is that Westerners are generally more openly critical, while the Japanese tend to be more restrained. I commented on this the other day, and Nosebleed clarified that it's not that the Japanese aren't critical—it's just that there’s often a bubble of positivity that only bursts when the plot really falls apart.
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 22, 2021
Messages
3,342
Wow guys, I can't tell if he's baaaad or not. Can the author do another page of the teacher looking evil for me?
pFtU2ZT.png
Grinch Smile Scene - How the Grinch Stole Christmas (2000) Movie Clip HD - YouTube
 

Users who are viewing this thread

Top