Naughty Succubus "Saki-chan" - Vol. 1 Ch. 15 - These are the things that guys like, right?

[MangaDex]

 

[Gosaenz]

I have to admit I like them all... A LOT!

 

[twinklecake]

No, those are definitely right, though she also forgot about giant robots, explosions and zombies.

 

[Cyoteblack]

Well, she's not wrong

 

[Tintex]

Damn I love those things, glue some of those to your head too succubus-chan

 

[noctowld]

"middle aged man with silly antics" "also are strong"
Featuring Dante from the devil may cry series

 

[Fri]

I think the last one in the list is more supposed to be "Playing the full opening song *at* the climax of the last episode of a show." I hope the difference makes sense.

Just mentioning since the uploaders said we should mention if we see any strange translations.

 

[MooPoint]

@Fri Thanks! Much appreciated! I think that would make more sense as it used で; I've updated my google docs to reflect this. @Cris can you update it to follow what Fri said?

I think my brain converted it to から or something at some point when trying to piece things together. And unfortunately this error wasn't caught by the redditor who looked over the translations

I feel like Sugisaki (from chapter 133 of Tomodachi wo Tsukurou; https://mangadex.org/chapter/459624/1) most of the time when doing translations

 

[Psychronia]

I admit, I really jive with that list. Especially the anime opening playing during a climax and quirky middle-aged men.

 

[ImperiumZero]

>Super powerful aircraft weapons

She's not wrong...

 

[kuma]

hey, she is correct you know? this guy is soo lame!

 

[fifthtouch]

No truer list have ever been compile

 

[Gimmy]

Yes!
Those are it!

 

[nobaka]

i mean.....

...

yeah

 

[DatFcker]

I like those things a lot... Damn, she's a keeper.

 

[Argolok]

Shes on point

 

[JoshuaFord]

Super powerful aircraft weapons

Hmm, something tells me those dont really jive with the japanese people, the last two we dropped certainly didnt...

Ive gone too far havent I, brb just gonna go burn in hell.

On a serious note that list is fantastic.

 

[BananaMan]

That "playing the full anime op during the final episode's climax" though. Seriously on point. Hypest shit ever.

 

[IgnitedSpade]

>Super powerful aircraft weapons

BRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRTTTTTTTT

 

[ZeroR3]

>Super powerful aircraft weapons

You mean this? https://www.youtube.com/watch?v=zwDLfywrX44