Onna Tomodachi to Kekkon Shitemita - Vol. 1 Ch. 2 - The ideals and realities of married life

[MISHYPANIC5]

Thanks for the chapter!

 

[agolloh]

Hope there's a fine print at the bottom saying "6. 5 is irrelevant"

 

[araarad3su]

rule 34...

 

[X-117017]

Pretty sure those rules gonna be useless later lol

 

[_kurisu_nyan]

Thanks for the chapter!

 

[xuanchiao]

thanks for the informative primer! Somehow trash collection and sorting is always mentioned in every other SOL manga

 

[RozuArison08]

This is my first time understanding this

 

[Ishaq21]

Is it will become bisex?

 

[Sarsak]

Yo, when I lived in Japan, taking out the trash was a HUUUUUGEE PAIN.

Never wanna have to remember what day's for which ever again
(Also there are some weird neighborhood obasans who figure out which trash is who's and judge you for it if you mess up the trash. As an introvert way in over my head that was not the best experience)

 

[yuriyuri654]

Thanks for the translation and the explanation!
This manga looks promising

 

[KitsuKyouno]

Oh, almost a crisis for a silly thing.

 

[Src5jaya]

Ah yes trash in Japan hountoni mendokusai~~

Anyway this chapter kinda sweet and silly at the same time 🤣

 

[yuzhyuzh]

the first crisis - taking out the trash..xD trivial but yep, they really thought how
to manage it..Ruriko really got that patience huh.. I wonder if she has something for
Kurumi since the beginning...

 

[Noy_Telinu]

OH NO IT IS BURNABLE TRASH DAY!

 

[MapleTreeWithAGun]

I never knew how garbage Japan's trash system was.

Seriously though, basically every other country has a super easy to understand and incredibly efficient trash system: once a week you put out the stuffs. This system makes the trash collectors have to go out pretty much every day, and puts more work on citizens, rather than do the sorting at the recycle plants with the power of magnets and shit.

 

[ieatass69]

wow I don't know how to feel about rule 5

 

[Dewaaa]

Marriage yuri life. What i need in the 2021

 

[Youtellme]

Wow your author's note is my favorite part. 😂 thanks for the translation. Im loving this

 

[Oneesan_akiko]

Interesting plot. Thanks for translating.

 

[Candymon]

Now that Rule 5 exists, it makes any character that is remotely attractive potentially suspicious! 😅