Reiko no Fuugi: Akuyaku Reijou to Yobarete imasu ga, tada no Binbou Musume desu - Vol. 2 Ch. 9

[MangaDex]

 

[Dragonite69]

So.... This series still ongoing or still on hiatus?

 

[Lev559]

So.... This series still ongoing or still on hiatus?

Hiatus, but there are 18(?) chapters out right I believe. Hard to say if/たhen it will come back since it's been so long and we have no idea what the medical issue is (some take ages to recover from, just look at how long Ruri took to come back)

 

[Silverwyvern]

I'm slightly confused what realization did she just make about Fuki and Mary, is it because Fuki would see how her skill was diminished and she was embarrassed? or did I miss something?

 

[Tatsuya-Kai]

I'm slightly confused what realization did she just make about Fuki and Mary, is it because Fuki would see how her skill was diminished and she was embarrassed? or did I miss something?

To explain it i have to drop a pretty big spoiler, read at your own risk.

Spoiler

As i said last chapter, fuki is essentially the cause of most of reiko and mary's problems, mary knew exactly what fuki was doing, but reiko deluded herself into believing fuki cared about her which allowed fuki to make reiko distance herself from mary, reiko is starting to realize that mary's and fuki's actions aren't adding up.
If you want much bigger spoilers about the piece of work fuki is, read my post (post 47) in the comments section of chapter 5, i go into alot more detail there.

 

[berryoragami]

Reiko🥺
Thanks so much for the chapter!😊

 

[Bayaya]

To explain it i have to drop a pretty big spoiler, read at your own risk.

Spoiler

As i said last chapter, fuki is essentially the cause of most of reiko and mary's problems, mary knew exactly what fuki was doing, but reiko deluded herself into believing fuki cared about her which allowed fuki to make reiko distance herself from mary, reiko is starting to realize that mary's and fuki's actions aren't adding up.
If you want much bigger spoilers about the piece of work fuki is, read my post (post 47) in the comments section of chapter 5, i go into alot more detail there.

Spoiler

Mary knew Fuki was bullying Reiko and did nothing?

 

[Saon]

To explain it i have to drop a pretty big spoiler, read at your own risk.

Spoiler

As i said last chapter, fuki is essentially the cause of most of reiko and mary's problems, mary knew exactly what fuki was doing, but reiko deluded herself into believing fuki cared about her which allowed fuki to make reiko distance herself from mary, reiko is starting to realize that mary's and fuki's actions aren't adding up.
If you want much bigger spoilers about the piece of work fuki is, read my post (post 47) in the comments section of chapter 5, i go into alot more detail there.

Man... Thank you for the spoilers, I went back and checked chapter 5 comments too. And holy heck that's a very real villain. I know of at least 2 people like that who behave like cartoon villains but in actuality they are evil manipulators.

Anyhow, thank you for the chapter! I wish the novel would be readily available for purchase where I live :|

 

[Gotham2298]

As someone who also spend most of my time with classics and isn't exactly in tune with the modern zeitgeist, I just love Reiko's references to classic series like Barefoot Gen and how they shaped her as a person! I have more in common with her personality than I expected!

 

[Tatsuya-Kai]

Spoiler

Mary knew Fuki was bullying Reiko and did nothing?

First off please use spoiler tags as that's hinting at a spoiler.

Spoiler

Mary by that point's health had started to drop, and fuki had already severely isolated both of them, so there was only so much mary could do, remember near the end of mary's life she had dementia and was even having trouble walking, if you've ever seen a invalid, it's not exactly easy for them to even walk around much less fight off a EXTREMELY persistent stalkerish insane person.

 

[JannyM]

Oh man, Reiko is noticing some things... this'll be a painful realisation once the penny finishes dropping

 

[Marek79813]

Barefoot gen also had a anime movie made about it, and allegedly was the first manga to be also published in English.

 

[Ahodegozaimasuru]

I didn't really expect the story would go this route and went deep into Reiko's inner psyche as well as her gramma's past being such a prominent aspect. I really thought it'll just be a silly romcom story, this is a pleasant surprise.

 

[Zwamp]

Thank you for translation.

Looking forward too see how the story unfolds.

 

[friendly]

'thought you were just telling a funny story about your family only to realize its actually really dark to the people you're talking to' is some Real Shit

 

[Frost_Artus]

She's really due for some extensively good luck