Shinigami ni Sodaterareta Shoujo wa Shikkoku no Tsurugi wo Mune ni Idaku - Vol. 1 Ch. 5

[Winchan]

A fish lol I really love her ignorance >.<
her childish savageness just leaks nonstop

Zed is busy because of the war, probably?

Cake > Courtroom Etiquette
Cake > Meeting
Sweet Sweet Cake > Anything

She clearly understands Knowledge

@Bramia

But Zed isn't human.. he's a grim reaper and I doubt those being even have a life.
He's clearly made up of the dark mist and might probably still be observing Olivia.

 

[Volttekka]

Obligatory "Zed's dead" comment

 

[Manga-Titan]

Grandpa Paul just wants to laugh his ass off from Olivia's comments. 😆

 

[Kaarme]

I wonder if some country's military has actually had that kind of salute once upon the time. Back in the army, if someone tried to salute like that, the person would be told it's a greeting, not trying to shield your eyes from the sunlight.

 

[IsonMlnka]

So can we take Zed as the ML? Ashton is completely irremarkable so i don't think hes the ML. Neishtan(i forgot) doesnt look like it.

 

[Zenbonzakura]

One day she will be the one to kill ZED

 

[Kabeidon]

This really makes me laugh.

 

[hotmail999]

i feel like zed is in the sword

 

[lordb1]

Am i the only one think Zed is a sword right now

If it is (and I agree it's possible) she clearly doesn't know.

 

[lordb1]

i think zed was in the sword or neckless or is the second priminister from chapter 1

She was wearing the necklace when Zed was holding her in the opening of chapter 1.

 

[lordb1]

Would be interesting if her being broken is caused by her killing Zed by accident

"That is not dead which can eternal lie, and with strange aeons, even death may die."

 

[theldras]

I don't know if it is a tl error but should it be regiment instead of platoon? platoon seems kinda too small. perhaps company?

way late to the party, but a infantry regiment consist of 2 field battalions of about 800 men, a platoon consist of 20-50 men commanded by a lieutenant, 2 or more platoons make a company and is about 100-250 men and is commanded by a captain or a major, there is more to the sizes depending on a few variables and nation, but thats the general gist of it.

as for the numbers spoken of in the last few chapters, i'm a bit confused, im guessing the 7th platoon they speak of is the group of soldiers she commanded during the attack of the bandit fort, at one of the frames we can see 20 men, which just about makes platoon, but for it to be the 7th platoon dont really make much sense considering the total size of the army being 30k as mentioned in chapter 4, and in later chapter either translator or author mix up terminology and call the 1st and 7th army platoons, and in this chapter, saying she is the strongest in the 7th platoon also dont make much sense considering her platoon is made up of nothing but fresh meat as mentioned in earlier chapter, it would make much more sense to say she is the strongest in the entire army, so i'm guessing either author or translator got something wrong here.

 

[wugglesx]

commander: Olivia they surrendered why did you kill them?
olivia: you told me to kill them all!
commander: .....
also when are they gonna get it, ashton is ashton, he's a human. its just human common sense!

 

[EchoGirl]

LOL surprised she doesn't accidentally kill the person thats frustrated by her