Sincerely: I Became a Duke's Maid - Vol. 2 Ch. 57

[crdw]

👏👏👏

 

[MegaXL]

he looks like he de-aged back into a kid in this chapter.

 

[Mira995]

love your note!

 

[tigerstar186]

@clop4clip

Wait, seriously? Emiel is her romantic interest and the male lead? Great, another good series ruined.

 

[Rasuberi]

Why is content such a touchy subject in fiction when two people obviously do consent...???? You know very well she just feels awkward still, but isn’t actually against it... y’all take fiction and comics waaaay too seriously.

 

[noobtube2]

@Siquall yeah it's not that weird if we consider the age gap is only like 5 years max which is well within even today's standard age gap range.

 

[ichigodream]

Thank you for the update!

Ale is still a big baby 😌

 

[Tatsuya-Kai]

To everyone commenting on the age gap, i think you need to keep in mind the age gap is literally 4 years here(mc is 20, ml is 16 if i remember right), he was so young looking in the beginning due to the curse, and part of the difficulty of the relationship is overcoming the view she had of him, because she has such mixed feelings about it (again, a common occurrence in such relationships), whether you like it or not, this is not a uncommon situation, even with age gaps as high as 15 years this happens quite alot even today, my point here is, is that they are blowing this way out of proportion in this series, this is not uchi musume for example (which i still think isn't a good example in comparison to some, but is generally the one most people point to).

 

[clop4clip]

yeah but after reading a review apparently it gets really dark (https://novelsformy.blogspot.com/2019/02/i-am-child-of-this-house.html) but personally I feel as if the darkness is forced onto the story. like the misfortune she faced in the kidnapping arc. she shuts off senses and stuff granted the story is unrealistic since it's isekai but I don't think it's possible for a child and personally I don't like the 'servants being utterly devout to mc and family' kind of thing. Children can be cute or mc can be amazing or duke is very outstanding and amazing but no body is this submissive and devout to a human.

I like to ignore a lot of things that are factually incorrect just to enjoy it, but it get too much cringe and really surfaces the white is nice concept

sorry I went on a random rant that was out of context

 

[Audrey_E_W]

@Skykittens
I wouldn’t worry to much about you liking stories like these with a bit of an age gap. (Especially not this one since it is only 4 years) Fiction is Fiction. No matter how messed up a story is that doesn’t make it real or mean you would ever condone it in real life. Stories like this one though don’t really seem wrong to me anyway since the age gap is only 4 years and I see this as more a childhood friends situation

 

[shiirakii]

@Siquall
I think you missed my main point though and forgot this was a reincarnation story lmao. Her body in this world may be 16/17 but mentally? She's probably in her late 20's. Also even if both of their bodies were minors, it was said in the beginning she viewed him as nothing more than a child. It's like dating your babysitter which is why I've felt so uncomfortable with their romance.

I don't remember too much in terms of time for this series, especially considering I could give zero shits about the story, but at this point Ibee could be hitting 30's mentally and she is romantically interested in a late teen/early 20's dude who she literally bathed and previously called a c h i l d.

 

[hina_sw]

The alcohol really turned our puppy into a wolf lol. I can't help but worry about Diego coming to ruin things soon

 

[erin92]

Aw that last pointer though hahaha

Thanks for updating this!

 

[Eplayer]

thanks for the note and chapter

 

[sybil_12]

Ahhh thank you translators!!!!
I'm really glad y'all added that note in the end. There are so many groups who romanticize even worse things that have happened in the chapter(disgusts me honestly)

 

[midnight2630]

and that´s why good kids should drink and sleep tight...is this alright?

 

[Seosuke]

Alejandro be getting bolder each season

Season 1: Alejandro licked ibee's cut once
Season 2: Alejandro licked her hand several times and bit one of her fingers
Season 3: ALEJANDRO SHOVES IBEE'S FIST IN HIS MOUTH 😂😂

 

[goldfish178]

Thank you for the note at the end! It was unexpected and very much appreciated

 

[lindty]

honestly most normal people would definitely not condone this in real life LMAO it's fiction so i don't care too much for what happens. i mean..... it's gross to think about it realistically LOL. so on that note ahhhh he gettin too bold

 

[NotDeadYett]

i- i feel like i intruded 😳