Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru - Vol. 4 Ch. 29

[alacaelum]

No single entity can hold back the sheer POWER of men HOPES AND DREAMS, NO ONE.

THEIR FREEDOM WILL NO BE DENIED.

 

[JumboWheat01]

They gave it all they had, cap'n, they could nae give any more!

 

[VladDracul2]

Poor B-Holder ended up being turned into a Death Tyrant.

 

[hotel]

@lazypanda

Not sure what the raw says, but on page 9 might it have instead been "isn't she the type of cosplayer I hate the most"?

(I'm assuming it was a 4「〜（じゃ）ないか」 type construction)

That said, it's kinda confusing (to me) whether she's actually unhappy and hiding it or just happy, so I could be wrong in my interpretation 😅

 

[MessiahPrinny]

I was hoping this wouldn't turn into a love triangle situation. I'm sick of that kind of thing. Sometimes, you just want to see two people growing closer together.

 

[Yourself]

TFW Kitagawa will never look at you like that

 

[Doutei-Sama]

Wait... Can anyone remind me... Is this manga monthly? Because that felt too short to be a monthly release...

 

[Krynh]

@Doutei-Sama
Every two weeks

 

[Bogdan6222]

Strap-Juh!

 

[princeofcups]

Sorry, but I have to point it out every time I see it. Buying the translated book does NOT help the author. He's already paid. Even the Japanese publishing company is already paid. The sales go to the American company that is selling it. If you want to help the author, find their patreon or equivalent, and send them money directly. This is the way that monetization is going, since the old publishing model is pretty much dead, even though companies are still trying to stay relevant, and shut down sharing sites. So support the authors directly, and fuck the publishers.

 

[Sorugi]

Aaah, I love the art of this manga <3. It's so beautiful and consistent...

 

[Kidawesome55]

Holy crap. If I remember correctly she had her chest tied down and was wearing a b-holder right. If all that came undone maybe her chest grew another size XD.

 

[jak]

That massive chest can not be contained!

 

[Miriable]

All that work and they didn't even get any pictures of Shinju ....

 

[Xaintrix]

Containment Breach - Sector DDD

 

[Capt_Ship]

You can rest now my friend

 

[PandaMoni]

AND THERE WE HAVE THE COVER PAGE.

The harem is forming...

 

[Mathiason]

Thanks for the chapter!
Those girls were really cute. Too bad had to stop to treat the wounds and clean up the blood from Shinju-chan's oppai shooting her shirt's buttons like pistol shots. Oh well, wardrobe malfunctions and dealing with them are a part of dealing with costumes as well. 😝

 

[Eliminateur]

it's been 3000 years....

 

[Tainters]

11/10 translation credits page. Got me good.