Teisou Gyakuten Sekai - Ch. 38 - It’s a Bad Habit of Yours, Ms. Person-in-Uniform. If You Rush, You’ll Lose Everything.

[Noy_Telinu]

Huh, I really thought author-san axed this. Or maybe just the raws are that old?

40 was done on 9/14/2023 and 41 on 2/1/2024

 

[rluka]

"weirdness" of this concept aside i'd expect it to take place during 'modern day' where she can use like a credit card and earn itback at her part time job later lol

They are minors.
Imagine Kawashima’s dad when he saw hooker in his daughter’s card bill.
Her mom probably will just ask for invitation to be pole sisters with her daughter.

 

[TuzoIvan]

We back!

Sad that ch. 41 was published almost a year ago. We still not completely back, yet.
I so much want to see sensei.

 

[jesuscristo]

I didn't quite get why he couldn't just let her pay the next time

 

[Swagner]

No, sorry, this is not good. This has to be MTL, russian or not.

The English in this terrible and so is the typesetting. There was no serious effort put into this translation...

Yeah, I hate to complain about something I'm literally reading for free, but this reads like no native english speaker was involved at any point.

 

[LuckyThePirate]

god damnit, it wasnt enough to try and ruin 1:39 you had to go after this too? i dont care that it hasnt been updated in over a year, this drop in quality is unacceptable and i dont understand why you havent been banned from uploading yet.

 

[EchoGirl]

They are minors.
Imagine Kawashima’s dad when he saw hooker in his daughter’s card bill.
Her mom probably will just ask for invitation to be pole sisters with her daughter.

I’m sure they’d have the equivalent of Venmo or another phone app but it’s not as if he actually works at a brothel/use OnlyFans or whatever so even if it does show up on a mailing bill or so it’d simply be seen as the equivalent of sending “30 bucks to her classmate” now and then and she could make up some lie about it being for some club activities or something lol versus her being dumb enough to write a memo about it even tho she already texted /Dm’d him “let’s have sex” before lol

 

[daywithoutgames]

i do not understand nothing from this english translation , lol .

 

[daywithoutgames]

page 1 :
- ... uniform-san ...

page 2 :
- girl : ... he he he ...

page 4 :

• girl : ... i still have 3000 - 4000 yen ...
• me : actually , this girl only has 1000 yen and 3 coupons in her wallet .

page 9 :
- ... ecchi stuffs ...

last page :
- girl : ... he is a oni / demon , a akuma / devil ...

btw , the boy uses the pronoun "boku" .