A really obvious, but well-executed isekai version of the "what do you mean I'm special, isn't this normal?" running gag... I wouldn't have thought it would be this entertaining, honestly.
It's the mild deadpan comedy of his blazé attitude towards everything that's doing most of the heavy lifting, I think.