Its subtle but no one here is gonna point out how Ichikawa is now brave enough to sit at her table and read there? although hes sitting across her, its progress enough. Back then he only reads behind the bookshelf standing, and lately he stands beside her and reads but now he sits.