The Exiled Heavy Knight Knows How to Game the System - Vol. 13 Ch. 116

[lolfacesayshi]

Just dragon-slayer thrusted their immense pride, lol

 

[RanmaChaos]

Thanks for the chapters! 🙏

 

[Guroga]

Triple chapter woot!

 

[JosebaZilarte]

Luce is certainly enjoying this....

 

[DarkMatter77]

Enemy with high defense but weak to criticals

 

[CountryMage]

Elymas considers 3 out of 7 a bad drop rate?

Luce is incredibly lucky, evidenced by her low hit-rate attack criting on every hit, so this much is low for their standards.

 

[PechWild]

Dream build makes the dream team that makes the dream work.

 

[Vergift]

Elymas considers 3 out of 7 a bad drop rate?

Elymas already explained that the drop rate from this monster is insanely low. Not only that, the monster also had high defense, so fight it in the normal way will be tough. Our duo is just beyond normal. As long as Luce got the last hit, the drop rate will be significantly buffed multiple times.

 

[Seinvolf]

Thank u always for ur great work...
^^...

They just farm it like it's thursday...
(OωO )...

 

[xboxbam]

The official english translation is on chapter 121 btw.

Thanks for the translations, it's way better than the official. I dislike the clown calling Elymas "lord" all the damn time. He already settled the matter with his father, they are suppose to act like commoners/avoid using a noble title...

It's also on chapter 114 too. That's how we found out.

Luce's imagination on "Elymas's Perception" on ch114, page13 was completely in english already.

 

[WonderingSFaiz]

3 out of 7 with luck stats buff? Yikes that's one terrible drop rate

 

[Hikineet]

Thanks for the chapters.

 

[thycondrius]

Send MC and the Jester to farm while ignorant of how strong they are...

 

[Eliminateur]

Once again, sorry for the long delay.

Also, as you can see, we are following the author's English spelling of the MC's name. Not my favorite, but not gonna argue with the author.

Elma -> Elymas

That's his name going forward now.

ughh the name is horrible, i came to the comments to see where it came from and lo and behold...

 

[panneqaha]

Once again, sorry for the long delay.

Also, as you can see, we are following the author's English spelling of the MC's name. Not my favorite, but not gonna argue with the author.

Elma -> Elymas

That's his name going forward now.

I mean, you're translating. You're kind of allowed to translate names too. Especially considering it's been Elma for 113 chapters now.

That said, it's the s on Elymas that really grinds my gears with the change. I could deal with it being changed to Elyma much easier than Elymas. (read: stupid original names are stupid and deserve to be changed).

I'm not going to harp on about it though. I'll keep reading reading 'EliimasuElymas' as Elma, and just grumble about it to myself several times a chapter.

 

[Nolzi]

Also, as you can see, we are following the author's English spelling of the MC's name. Not my favorite, but not gonna argue with the author.

Why not? You are not following the official ability name translations either.

 

[Yuyu_yusha]

I feel weird having a dude named Elma since ch 1. Now, it feels weirder having his name changed to Elymas.

 

[booterror]

The dynamic duo taking no names and kicking ass.

 

[GuruMeditation]

Luce is certainly enjoying this....

And the spinoff for Heavy Knight will be entitled: "Luce, rising of the Demon Lord."
Yup... That's the face of someone being corrupted by power right there.

 

[Arcara]

Elymas considers 3 out of 7 a bad drop rate?

Kids these days, we had an actual 0.0001 (0.01%) item drop rate, no auto battle, nothing to raise the rate and we liked it kill me