Tokidoki Bosotto Roshia-go de Dereru Tonari no Alya-san - Vol. 3 Ch. 23 - That’s the First Time I Saw Someone with the Look of a Deadman (4)

[MangaDex]

 

[raxr]

jeez

 

[screamdoom]

Is it worth crying over? Not very understanding family I suppose.

 

[thatarn]

damn

 

[Ludd_]

Is it just me or is she a little tomboyish?

 

[Antinomy]

She's gonna buy lingerie and needs him to decide what he'd rather fuck her in. And get Either Sister for a Threesome? Shimaidon sounds interesting, but a bit of incest does too.

---

So, do all these top pedigree families try to out play each other so much, they expect their kids to be student council president and/or top of the class? Like, I get they want to outdo the other families, but, when everyone is vying for that spot, you shouldn't think negatively of your own kin. Especially if they put in the effort. But I guess psuedo nobility will be what they are.

---

Thanks for the TL

 

[Jakeh24]

Such a melodramatic lil bitch...- I'm in this post and I don't like it 😆

 

[fujikawakenji]

kuze is full of rizz lol. That "my light" monologue got me like no other

 

[Nightazakus]

Talented but “Lazy”-San has decided to disappoint yet another person close to him because he doesn’t want to crush the dreams of someone not related to him in anyway.

 

[marzial09]

that's kinda a pussy reason tbh why should he care abt a random person losing to the one he supported in the first place...he decided to support his sister in the first place

 

[jhs_reika]

I really don't like MC. Why did he got so affected by the glasses girl? Isn't it normal that if one wins then the others loses? Didn't he won the campaign because he wanted to help fulfilling the wish of his "unfortunate" sister? And then he dared to say that he feels guilty for doing that? He then arbitrarily left his sister, and stops helping her ever since. What a scum.

 

[abdullah17]

Stupid mc is stupid, why do you even care about some npc feelings lol.

 

[Nicegot]

dont wanna join student council because you made some candidate cry?(in what way does he need to eavesdrop on them?) i cant be satisfied with this. It is a win or loss competition, this much is expected. Saying its selfish? sure you left your family but you helped your sister win cuz you wanted to lessen her burden. Thats what you should do as a brother. Author couldnt come up with a better reason for this or maybe i am setting my expectations to high.

 

[Scipo0419]

I think people are missing the true reason behind the MC feeling so guilty for helping his sister win. In a later panel, we see a young MC sitting in front of a piano with the caption reading "because I experienced the emptiness of hard work not paying off." With this context its pretty easy to fill in the blanks.

MC busted his ass in a competition and lost, and his parents berated him for losing, even though he performed well, and by helping his sister win the election on a whim of "might as well", he pushed a this one girl (and likely more) into that same position of their hard work and being second place meaning nothing to the family all because they didnt win. So MC, knowing that feeling directly, chooses to never push anyone into that position again, even unintentionally.

At least thats how I understood it and was surprised at how many people seem to not realize it.

 

[jonnywarlock]

Fuck's sake, dude, why you trying to make me sad? What did I ever do to you? 😢

 

[Luxonn]

At least thats how I understood it and was surprised at how many people seem to not realize it.

In all honesty, most people read these stories for the FMC not the male MC. So they tend to not try to understand him or even care. All people want in general is to see the cute girl being cute.

 

[lesseffective]

kuze is full of rizz lol. That "my light" monologue got me like no other

Also made a great use of the shadows of the buildings as artistic reflection.

 

[Llainn]

thats so stupid.

 

[blablablub]

Can we go back to a cute transfer student hiding her embarrasment in russian? This family drama is annoying.

 

[Mysery7777777F]

bruh that so stupid reason