Everyone hates on Jeannette but she's innocent, unlike her evil parents. She was basically raised in a box being told to wait for the day when she can finally be with her family. Why would she be suspicious of anything when nothing bad has happened to her, ever. She's only ever been coddled and care for by the White family and her aunt, who died, because they planned on using her as a tool to get rid of Claude.
I'm more interested in Mr. White's son and how easily he switched over from being Jeanette's love interest in the novel to Athys. He's definitely not following his fathers plans.
Anyways thanks for the translation