Arakure Ojousama wa Monmon Shiteiru - Ch. 39.5

[MangaDex]

 

[Alesund]

I like Tadashi's mom's logic. "You're not saying things that piss me off, is something wrong?"

 

[nicolas22g]

Things are moving, familly meeting then ?

 

[mekrabbat]

I've definitely heard "spill the beans" in that context, but "flick the beans" usually has very different things happening.

 

[mauvemus]

I've definitely heard "spill the beans" in that context, but "flick the beans" usually has very different things happening.

Made an account just to say this, thank god I'm not the only one lmao

 

[iginto]

"FLICK THE BEANS!"

Okay mister translator calm down

 

[asdfgh1111]

I've definitely heard "spill the beans" in that context, but "flick the beans" usually has very different things happening.

Given what we've seen of her "flick the beans" seems like the sort of thing she'd gladly do.

 

[Random_Passer-by]

I've definitely heard "spill the beans" in that context, but "flick the beans" usually has very different things happening.

Quoted for emphasis. This is important, translator-kun.

 

[Slapdown3]

Thanks a ton for the translation! Tsubaki is obviously "the baby" of her family.

 

[nueee]

Life is a grind

 

[Rafalga]

She has 3 over-protective sisters? Dude is fucked.

 

[asdman]

In one hand his mom thinks he is being bullied. in the other hand, her sisters think she is being groomed by an old man. Man those 2 families going to start a war not meet I tell you!

 

[Ann2004]

I mistook MC's mother for his brother when I looked at her before I read the texts

 

[jonsmth]

Flick the beans

 

[REMasher]

I didn't expect either of them to have such supportive and positive relationships with their respective families, that's great.

 

[RWorld]

She has 3 over-protective sisters? Dude is fucked.

Two sisters, one maid.

 

[RWorld]

The more the try to be vague, the more things get complicated. Might as well spill all the beans.

 

[mister_nobody]

The more the try to be vague, the more things get complicated. Might as well spill all the beans.

You mean "flick the beans together"?

 

[Dragonbolt03]

This was a really great extra chapter, lmao. Really showed how much they've both grown from who they used to be in the eyes of their family, from an anti-social logical asshole and a bitch who sought only to ruin the lives of men

 

[LordofLeechers]

Yeah, I wonder if those sisters know that she has been trying to use false sexual harassment claims to get people expelled.
Then again, they may be the reason why she was like that in the first place.