Search results

Fast translation. Impressive.

@Akito_Himenokji Matches are easier for medieval-level adventurers to carry and use. And even cheaper than lighters. Three or four boxes of 40 matches each at the general store is only about 200 yen or 2 copper coins. So you can already see a 1.5x or 2x profit if you sell each box for 1...

They did mention they sold flint and Lantern oil so a match is a game-changer. Easier to carry and a bit more reliable to light a fire. And if a non-magician can now create fire, then again, the match is a game-changer.

@karamella Yes, I read the raw myself and it did say that Maria is rational/logical and Souma is emotional. However that is according to JEANNE'S viewpoint. Maria is seen as the savior and 'Holy Saint' that bound all nations against the Demon Lord. However, she has yet to understand the pitfalls...

This is one of my favorite isekai, but I think you got things reversed. Souma is the realist and therefore works with what is logically the best for his people. Maria is the idealist and works what she FEELS is right. The Humanity Declaration is what she BELIEVES will unite the other kingdoms...

@CronosusCZ You misunderstood. I'm saying if he just relied on his skill ALONE, he'd be under suspicion. A merchant is a good cover, BUT people are still going to wonder how he's able to buy stuff in comparison to how he makes a profit. You saw how surprised the people were at how cheap his...

The next chapter has been postponed until July 30, 2020

@IMACOP "Its slime can't even melt shit" And in case you forgot, Touji did ask Goleo to try to smash its way through it. Didn't work. Touji had to swim in and cut the core with something sharp. Something the Golem didn't have. Again, Touji is just lucky and even a higher-level monster can lower...

@Fari What he's doing is STEALING EXP. Sharing EXP in a group is one thing when the others are aware of it. Stealing EXP when you're not even a member is quite another. Think about it this way. Let's say he gets captured by an enemy group and steals their EXP and suddenly levels up to destroy...

@IMACOP Again, Touji is a newbie and extremely lucky. He's not armed with a spear and he doesn't have the powers of the so-called 'Hero Group.' And he had used a fully 'enhanced sword' which could deliver 10% damage to even a Golem, so it wasn't as easy as you think. Readers complained that...

@IMACOP Well, think of the monster grades like the Adventurer Levels. Rank E and F are considered Normal. Rank D are Rare. Rank C are Epic. Rank B are Unique. Rank A are probably Legend and Rank S are God. To have a Rank E take down an Epic head on is impressive and lucky. Probably nobody tried...

Well on the plus side, this is EXP that Touji earned, so this probably bumped him up a few levels.

@AlphaFlow That's how chapters 1, 7 and 8 came out. Would you rather I didn't do them, AT ALL? I did this for fun and I'm not being paid for it either. I just had some spare time. Now I can just stop here and let mangasushi and LHtranslation do their work and you can wait 7-8 months for each...

@DarkEboreus Unless you happen to be a homeless person or a TMNT, that statement about living in a sewer didn't even sound right. "No I'll never live in sewer" Uhm... duh? Would you say the same thing if you encountered a huge gator when a pretty girl asked you to go down there? I only added...

@sjmcc13 You are correct. Money is simply a commodity that both sides want and is seen as valuable. Before, we traded one thing for another. This got too cumbersome when deals got bigger, so we used something that was durable and couldn't be replicated easily as a form of currency to exchange...

@akayoshi I never claimed my Japanese to be flawless and yes, I saw that name flub, which I'll correct later. I warned readers my translations are rough and some literal meanings don't translate well into English, nor do they read well. So long as they get the general story, then it's fine. I've...

The MC seems to be the only one with these Online Gaming-Type skills. The 'Hero Group' don't have Item Boxes, Drop Item, Appraisal, Map, Summoning or Creation. If they did, then the King would know of them by now. He only knows that the MC has the power to hold an infinite amount by some kind...

@sjmcc13 Sounds more like jealousy on the hero's part. The item box is really useful and is not as cumbersome as a carrying bag, especially in combat. You want something or get something? Just pull it out or put it away with a thought instead of rummaging about. The adventurers found out just...

I haven't seen an episode of the Hero Group and how they're struggling with their unbalanced team. Just two fighters, a healer and a mage. No tank to absorb damage, and definitely no support member for provisions, supplies and various weapons repair, maintenance and repair/replacement.

@Salfaro They probably learned about Touji's infinite Item Box from the adventurers or Guild Office. The Hero Group is more of a status symbol than to fight the Demon Lord, so having an endless arsenal to equip it with is a big deal. If they knew about Touji's other gaming skills, they'd have a...